tiny oor Spaans
tiny
en
Very small.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
diminuto
en
very small
The glass bowl broke into tiny fragments.
El cuenco de cristal se rompió en trozos diminutos.
minúsculo
en
very small
In these tiny killing machines, the ancients imbued an aggression that surpassed even that of their enemy.
En estas minúsculas máquinas de matar los Antiguos impregnaron una agresividad que superaba incluso la de su enemigo.
pequeñito
en
very small
It's a tiny bow tie,'cause you're my tiny bow tie.
Es un moño pequeñito, porque tú eres mi moño pequeñito.
En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pequeño · chico · pequeñín · insignificante · menudo · miniatura · nimio · chiquito · canijo · como un puño · exiguo · ligero · meñique · minúscula · mínimo · pequeñajo · pequeñita · pequeñísimo · petiso · pizca · enano · chiquitito · fino · chiquitín · párvulo · chiquitin · liliputiense · mezquino · menuda · chiquirritín · chiquita · diminuta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Will hesitated before getting into the tiny car.
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoLiterature Literature
Quintall glanced around the tiny cabin, eyes narrowed as he planned his next move.
El rango está libreLiterature Literature
He started to hit her with the flogger again, more forceful than before, but the tiny thuds didn't hurt, not that much.
Pues sí es específicoLiterature Literature
You know, when I last saw her at Christmas, she was her usual tiny self.
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the party was intrigued by the tiny teaspoons that were part of the silverware and so asked a waiter if he could purchase one of them as a souvenir.
Ventiladores eléctricosjw2019 jw2019
Here and there is a modest little temple or a tiny chapel, for a large proportion of the population is Christian.
¿ Puede describir los incendios?Literature Literature
He reached into his shirt and pulled out a single tiny whistle.
Tenía palomas encimaLiterature Literature
“Yup,” Simone pointed to her ear and the series of tiny silver hoops along the lobe.
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivoLiterature Literature
Under his left arm there was a tiny knob so small that only he knew it was there.
¿ Por qué no atiende a razones?Literature Literature
Assunta could not imagine her own daily life without her tiny sister.
Porque el gobierno sudanés es un gran peligro para nosotrosLiterature Literature
Apart from a tiny craterlet at the midpoint of the interior floor, this crater has no other significant features.
contrato de transporte: un contrato de servicios de transporte aéreo, o que incluye dichos servicios, también cuando el transporte se compone de dos o más vuelos operados por la misma o por diversas compañías aéreasWikiMatrix WikiMatrix
Its neck ended in a tiny head.
la cantidad de patatas destinadas a la fabricación de fécula con relación a la superficie declarada en el contrato de cultivo mencionado en el apartado # del artículoLiterature Literature
Tiny Dancer.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The other one: it had to be biologic in nature, because a tiny drop was sufficient to have a huge impact.
Dejar el mandato antes de tiempo...... me horrorizaríated2019 ted2019
The tiny concessions so far offered by the Council lodged in the preamble to this proposal are simply not enough.
Pasa un año y ambos se reúnenEuroparl8 Europarl8
They were shown on the map as tiny grey squares and rectangles.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoLiterature Literature
I visited the José González Trecha Factory in the tiny village of Guayos in Sancti Spíritus in 2003.
Te prohíbo que lo aceptesLiterature Literature
The vendor is a tiny man with a face stretched like a mummy and teeth that don’t fit in his mouth.
Si los servicios de la Comisión comprueban que la solicitud se ajusta a la cuota autorizada y a los requisitos del Reglamento (CE) no #/#, se expedirá la licencia de importaciónLiterature Literature
No goose for Tiny Tom this year!
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He picked up his champagne glass and twirled it by the stem, gazing thoughtfully at the tiny bubbles.
Harol JacksonLiterature Literature
The fraud that was actually identified was of very little significance: a small amount, most of which has been cleared up, and the problem of the tiny sum still requiring clarification is currently being resolved in collaboration with a former Committee member.
¿ Por qué ella las escondería de él?Europarl8 Europarl8
The house was as tiny as it appeared on the outside so the tour was very brief.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénLiterature Literature
He really is tiny!
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander Cageopensubtitles2 opensubtitles2
Little by little you will perceive that you are a tiny seed, cradled in the comfort of the earth.
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?Literature Literature
Underhill mounted the lathe on the battered library table in the tiny front room, and went to work.
Y me encantóLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.