acceleration due to gravity
aceleración de la gravedad
to accelerate oor Spaans
to accelerate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acelerar
Because of this accelerated pace of destruction, it became clear to us that we needed to challenge ourselves and our partners to accelerate our work.
Debido a este acelerado ritmo de destrucción, nos pareció evidente que necesitábamos desafiarnos y a nuestros asociados para acelerar nuestro trabajo.
acelerarse
These things tend to accelerate if we don't.
Estas cosas tienden a acelerarse si no lo hacemos.
apresurar
The first is the need to accelerate the border demarcation process.
En primer lugar, se debe apresurar el proceso de demarcación de fronteras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Remarkably the ship had then managed to accelerate from a dead stop to make its escape.
Restricciones en el uso del dispositivo (si las hubieraLiterature Literature
Article 52 Measures intended to accelerate the pension calculation process 1.
¿ Crees que me importa, Fideos?not-set not-set
The Parties will make concerted efforts to accelerate progress towards the attainment of the Millennium Development Goals.
No me metí en este negocio por un cheque, Turtleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Our proposals are on the table to accelerate the use of Structural Funds for these purposes.
Supuestamente, trabajaba para las seis compañías, pero noEuroparl8 Europarl8
Measures were adopted by the Government between 1996 and 2001 to accelerate girls’ access to secondary education.
CancelandoUN-2 UN-2
There are effective techniques that can be used to accelerate learning and to increase the retention of information.
Éste es un vecindario peligrosoLiterature Literature
This integration was soon to accelerate with the development of critical theory in the 1920s and 1930s.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónLiterature Literature
We need to accelerate these shifts.
Traigan un equipo médico aquí abajoted2019 ted2019
He decides to accelerate his plan to get home.
Planificación de la producciónLiterature Literature
The UNDP mission is to support countries to accelerate progress on human development
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaMultiUn MultiUn
Renewed efforts are needed to accelerate the implementation of the Beijing Platform for Action.
Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudaUN-2 UN-2
It’s optimized to accelerate Drosophila neuron growth.’
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoLiterature Literature
In the nineteenth century, people resisted the pressure to accelerate in ways familiar to us today.
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronLiterature Literature
A call to accelerate progress in simplification and harmonization of business practices, resolving bottlenecks at the Headquarters level;
Si esta película se hace, te doy mi camionetaUN-2 UN-2
To accelerate the alcoholic fermentation.
¿ Qué estás haciendo?EuroParl2021 EuroParl2021
What action has the Commission taken or does it intend to take to accelerate implementation of the programme?
Mi esposa está durmiendoEurLex-2 EurLex-2
There are no temporary special measures to accelerate equality between men and women in Fiji.
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaUN-2 UN-2
Finally, the Commission is working to accelerate the relocation of migrants from Greece to other Member States.
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!not-set not-set
Participants also stressed the need to accelerate the implementation of all four chapters of the peace agreement.
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?UN-2 UN-2
(c) Should B increase or decrease to accelerate the electrons?
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoLiterature Literature
d) Promising strategies and initiatives to accelerate the development and implementation of sustainable energy technologies
Pas-PisueñaMultiUn MultiUn
He said he learned to accelerate the production process and completed filming in 480 hours.
Toda información revelada durante las consultas será confidencialWikiMatrix WikiMatrix
The purpose of removing the negotiation stage was to accelerate the launch of funded projects.
Sí.¿ Sabes qué?elitreca-2022 elitreca-2022
The challenge now is to take concrete steps to accelerate access to disadvantaged groups.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseWHO WHO
Concerned departments are working in collaboration with the legislature to accelerate consideration of the Nationality Act Draft Amendment.
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadUN-2 UN-2
131288 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.