to accentuate oor Spaans

to accentuate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acentuar

werkwoord
These factors have conspired to accentuate the impact of the fighting.
La conjunción de esos factores ha acentuado los efectos adversos de los enfrentamientos.
GlosbeMT_RnD

recalcar

werkwoord
As I see it, and as we hear, women wish to accentuate the equal qualities of, and not the differences between, people.
Las mujeres recalcan en mi opinión, tal y como ya lo hemos oído, la igualdad entre las personas y no las diferencias entre las mismas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lillian flipped her free hand to accentuate her joke but she could tell Dave wasn’t listening.
A solas o no, no sé adónde quiere llegarLiterature Literature
He was flamboyantly dressed, but so small and wizened that his clothes only seemed to accentuate his age.
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaLiterature Literature
I'm trying to accentuate the positive.
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Try not to accentuate my P's or whistle on my S's.
Somos tan buenas contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is time to accentuate the positive and eliminate the negative.
Ve y diles que ya esta todo arregladoLiterature Literature
He wore a faint blue shadowing under his eyebrows to accentuate the eye color.
En aquel entonces, la civilización egipcia no existíaLiterature Literature
Somehow the darkness and candlelight seemed to accentuate the heat.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!Literature Literature
I do a little fist-pump into the air to accentuate this win for women.
Invita la casaLiterature Literature
I’m asking you to accentuate his presence with your staging.”
Entonces, mátame y descúbreloLiterature Literature
When we go in there, we need to accentuate the positive.
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is time to accentuate the positive.
No soy amnésicoLiterature Literature
Its effect has been to accentuate the centrality of economic and social rights (II
Ya basta, quiero un nuevo trabajoMultiUn MultiUn
In such a system corruption tends to accentuate already existing inequalities.
de Joe Bennet, ok?Literature Literature
The czarina’s hair was lightly powdered, drawn back from her face to accentuate a broad, high forehead.
Estás decepcionado, RegLiterature Literature
Or you may have some facial feature (such as your cheekbones) you’d like to accentuate.
Excepto en la película esajw2019 jw2019
It might be wise to accentuate the fact that it does not deal with the depression.
Oh si, es ciertoLiterature Literature
The French word seemed to make him more remote from her, another thing to accentuate their differences.
Pero si yo...- No te fíes de una mestizaLiterature Literature
She poked him in the ribs to accentuate each word.
El ataque de la torreLiterature Literature
The neckline is square and just low enough to accentuate my bust without being immodest.
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOLiterature Literature
Her skin was tanned and she wore a skimpy bikini top, shoulders back to accentuate her full breasts.
Ve a ver a Johnny, fíjate si ha maduradoLiterature Literature
As if to accentuate this point, a tiny beeping sound came from his watch.
Las máquinas de carga guiada y las máquinas para las cuales los soportes de carga siguen un recorrido bien definido deberán estar equipadas con dispositivos que impidan riesgos de caída para las personas expuestasLiterature Literature
The women bind the heads of infant females to accentuate the elongation of their heads.
¿ Como se ve todo desde el paraiso del azucar, perra?Literature Literature
Thus he speaks of a father complex when he wishes to accentuate the ambivalent relationship with the father.
Nunca supe cómo había desaparecidoLiterature Literature
These only gave light enough to accentuate the gloom.
¿ Y está trabajando con Abib?Literature Literature
Ordinarily, without these dyes to accentuate them, her features were striking.
No tienes los huevosLiterature Literature
6865 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.