to act out oor Spaans
to act out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
actuar
Remove the obstacle, he's free to act out on the object of his desires.
Elimina el obstáculo, y es libre de actuar sobre su objeto de deseo.
exteriorizar
You may not be inclined to act out your frustrations the way Christina did.
Quizás no se te ocurra exteriorizar tus frustraciones como lo hizo Cristina.
representar
Ask a few students to act out this scene by walking past the student who represents the leper.
Pida a algunos alumnos que actúen esa escena al pasar junto al alumno que representa al leproso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Who was there to “act out” with other than Karen?
Pero con cláusula de silencioLiterature Literature
Each person involved was supposed to act out his appropriate role.
Para la transmisión de las producciones estándares y los datos indicados en el apartado #, los Estados miembros utilizarán sistemas informáticos puestos a disposición por la Comisión (Eurostat) que permitan los intercambios electrónicos de documentos e información entre ésta y los Estados miembrosLiterature Literature
Their doppelgängers allow them to act out desires that polite society would never allow.
Por eso vine a advertirte de otro peligroLiterature Literature
Or you could get puppets at a toy store and use them to act out the skit.
Los precios me ponen furiosaLiterature Literature
We are paying them to be our heroes—to act out our unfulfilled dreams and desires.
Conservar en nevera No congelarLiterature Literature
In a game of charades, you have to act out, because you're not allowed to speak.
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sQED QED
Everything in this goddamn city makes me want to act out.
No habia nada, que pudieran hacer para evitarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got to act out your lawyer fantasy.
No te preocupesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps he could be persuaded to act out of pure self-interest.
Fue Keyser Soze, el mismísimo DiabloLiterature Literature
Remove the obstacle, he's free to act out on the object of his desires.
Trato de recordar los pasosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her assailant wasn’t just trying to act out his nightmare but wanted to shame her as well.
Un cuento cuyo escenario es el gran ríoLiterature Literature
“Maybe to the kid, this is a chance to act out his own feelings.
Empezó hace mucho tiempoLiterature Literature
He had another big part to act out.
Mamá, lo sientoLiterature Literature
I don’t want you to act out of innocence.’
Tengo a mi mejor portavoz... dándole la vuelta a la tortillaLiterature Literature
‘Something is using real people to act out this stupid puppet show.’
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloLiterature Literature
Now I'm going to act out what I did.
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why continue to act out in private a charade that is purely for public consumption?
Estamos...... dándonos un espacio, terminamosLiterature Literature
It wasn't in the Jedi nature to act out of anger.
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalLiterature Literature
You don't have to act out what the phone call would be.
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Just looking for stress factors that might get her to act out."
No, Hughes comienza en # minutosLiterature Literature
Ask his or her class and teacher to act out the clue for the other children to guess.
Lipi, ¿ qué me traes?LDS LDS
Therefore, he commissions Isaiah to act out a dire warning. —2 Chronicles 32:7, 8.
Merecía morirjw2019 jw2019
He jumps up to act out the rest like a pantomime.
Habéis hecho un buen servicioLiterature Literature
Ask a few students to act out this scene by walking past the student who represents the leper.
El cuestionario cumplimentado recogerá información, entre otros aspectos, sobre la estructura de su(s) empresa(s), las actividades de la(s) empresa(s) en relación con el producto investigado y las ventas del producto investigadoLDS LDS
You're going to act out a film noir scene
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52664 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.