to ad-lib
improvisar
to ad lib oor Spaans
to ad lib
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
improvisar
The fiasco in the overture altered the script. I was forced to ad-lib.
El fracaso de la introducción alteró el guión y tuve que improvisar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jackie Gleason was given free rein to ad-lib dialogue and make suggestions.
No permitiré que acabes lastimadaWikiMatrix WikiMatrix
I just thought it would be a funny to ad lib.
¿ Podrías ponerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fiasco in the overture altered the script. I was forced to ad-lib.
Sólo dime que tengo que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fiasco in the overture altered the script.I was forced to ad- lib
No sé de qué me hablasopensubtitles2 opensubtitles2
Being able to ad- lib your way out of a tight corner
de presión y sigue bajandoopensubtitles2 opensubtitles2
He hoped that Harley wouldn’t decide to ad-lib and rub any salt in that wound.
¡ Qué bien que has venido!Literature Literature
He delivers this advice 500 times a day and sometimes would like to ad-lib.
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?Literature Literature
Edie thought Elliot might be one of those actors that directors allowed to ad lib.
Esperemos que síLiterature Literature
Being able to ad-lib your way out of a tight corner...
Déjame tranquila, lárgateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And sure, Ivy, if you want to ad-lib, go wild.”
¡ Está atascado!Literature Literature
Luckily, Ben had been on his toes enough to ad lib a little until I made my entrance.
Déjeme presentarle correctamenteLiterature Literature
The actor wanted to “ad-lib” an interview, but his agent thought such an approach was “mad.”
¿ Qué demonios sucedió?WikiMatrix WikiMatrix
If you have these stories at the ready, you’ll rarely, if ever, feel the sudden urge to ad-lib.
No soy tan buen orador como G' KarLiterature Literature
“Sir,” I persisted, trying to ad-lib, “do you want to see the body or can we remove it?”
Gracias, maestraLiterature Literature
He’s always looked like someone who’s just dropped fifteen lines and can’t think how to ad-lib his way out of the mess.
Qué calor hace aquíLiterature Literature
Another important thing you should you can careful of, not to ad lib on top of each other, don't step on each other's toes.
Hey, es PeterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, one day while reading aloud the story of Isaac and Rebekah from My Book of Bible Stories, I scooped up two dolls and began to ad-lib.
No me llames así de nuevojw2019 jw2019
Dan, y-you just had to ad-lib a 30-second segment in the f r eezing cold, and God knows what graphic I put on the scr een.
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gary Busey felt a certain kinship with the Uncle Red character and was allowed to ad lib all of his lines in certain takes of each scene in which he appeared.
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesWikiMatrix WikiMatrix
I...In fact, I want you to ad-lib. I mean, I know I hate these...... but that' s the magic that I' m after, y' know, just to let it go, have fun with it
Infíltrate en su vidaOpenSubtitles OpenSubtitles
It is obvious that either his God doesn’t exist, or is a capricious deity who decides whom to save ad lib.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoLiterature Literature
It was written as an answer song to The Ad Libs' hit from earlier that year, "The Boy from New York City".
Simplemente encaja, ¿ sabes?WikiMatrix WikiMatrix
‘This is going to be a bit ad lib,’ said the tenor-sax player to the audience.
Ha quitado el freno de manoLiterature Literature
In our modern times we are not allowed to grow old ad lib.
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularLiterature Literature
“Ah, it started to rain,” I ad-libbed, “and we decided it wasn’t worth the effort.”
El Sr.Heywood va a tener que responder por esto, sabesLiterature Literature
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.