to adore oor Spaans
to adore
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
adorar
It's this city, this wretched metropolis you seem to adore.
Es esta ciudad, esta desdichada metrópolis que pareces adorar.
idolatrar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I know what it's like to adore a parent, George.
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fuerancreados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They remained side by side for a time and allowed their subjects to adore them.
Estos son los tres primeros días de vigilanciaLiterature Literature
Natalie is going to you to adore.
A petición de la Comisión, la Comisión técnica de salud y bienestar de los animales (AHAW) de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) adoptó en su reunión de los días # y # de octubre de # un dictamen científico sobre los riesgos para la salud y el bienestar de los animales asociados a la importación a la Comunidad de aves distintas de las aves de corralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Dylan someone is to adore them.
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?Literature Literature
Now that Octave seemed to forget her, she realized that she loved him almost to adoration.
Habrá una cantidad de putasLiterature Literature
He would have liked to keep her naked, a living statue, for him to adore.
¿ Realmente no lo sabes, no?Literature Literature
Have I not every reason to adore her?
Puede que hoy lo hagaLiterature Literature
They are going to adore you.
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“This was the same Stalin whom you adored and taught me to adore?”
Me encantó mamárselaLiterature Literature
All he’d wanted was a mate to adore and fight with and play with.
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?Literature Literature
To proclaim, to witness, to adore.
Podrá aplicarse un trato confidencial a los datos comunicados por el solicitante cuya divulgación pudiera perjudicar seriamente su posición competitivavatican.va vatican.va
As if she were his altar, he came to adore in profound awe the goodness of this offering.
Ese es un nombre estúpidoLiterature Literature
She was to burn everything she had adored; she was to adore everything she had burned.
Interno #, por favorLiterature Literature
A food product I used to adore.
Oh, gran Zeus, rey de todos...... te damos a Polidoro, Príncipe de TroyaLiterature Literature
“I don’t know what Rosie would do without you to adore,” Patsy said.
¿ Conoce a los Champart?Literature Literature
with what inconceivable rapidity I learnt to adore that woman.
De hecho, te escribí un poema Araña ¿ quieres escucharlo?Literature Literature
The Church is made solely to adore and pray.
¡ Soy de la Liga Anti- Nazi, no un anarquista!Literature Literature
I suppose he expected us to adore him and thank our lucky stars for his existence.
No se aplicaLiterature Literature
I only wanted you to adore me. 28 She goes to visit Lia in a hospital in Westchester.
Traiga a uno de los nirianosLiterature Literature
“Jesus, I don’t know who to adore more now, her or little Rhiannon.
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadLiterature Literature
But on the contrary—the people of Âme de la Terre now seemed to adore her even more.
¿ Quién te crees que eres?Literature Literature
Yes, I used to adore him.
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hour of the bath was that where Chrysis commenced to adore herself.
La víctima es la camareraLiterature Literature
Take the high road and she'd be shackled forever, a slave to adoration and praise.
Yo le di la ordenLiterature Literature
And his smile is a thing to fear and to adore.
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicoLiterature Literature
17957 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.