to aggrade oor Spaans

to aggrade

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sedimentar

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moreover, work cannot be comfortable carried out behind the inner row of stock (e.g. for slope maintenance work) that also tend to aggradate to some extent due to slope erosion.
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtCommon crawl Common crawl
Site of a landform that owes its origin, form, position, or general character to depositional (aggradational) processes, such as the accumulation of sediment
Cual es su tipo? una flor frágil, hmm?EurLex-2 EurLex-2
The upper segment of the Umir Formation has an aggradational to progradational stacking pattern, recording a sequence boundary and a maximum flooding surface.
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesscielo-abstract scielo-abstract
This mobility is evaluated using the CCHE2D numerical model to simulate processes of aggradation and degradation on the channel and its morphological changes.
Soy Patience Phillipsscielo-abstract scielo-abstract
Uplift of the coastal mountains caused the longitudinal depression to infil with sediment until aggradation virtually ceased in the Middle Miocene.
Maddy, ¿ qué haces?springer springer
The VSA lower member corresponds to the successive aggradation of syn-eruptive lahars (SV and SB elements) resulted from re-sedimentation of pumice-rich pyroclastic deposits and transported as debris and hyperconcentrated stream/flood flows.
El pueblo de Novgorod te pide que seas su príncipescielo-abstract scielo-abstract
Aggradation of adjacent areas (agricultural land, irrigation installations, roads, etc. ) due to the effect of sediment dragging.
¿ Por qué no te callas, por favor?Common crawl Common crawl
Dams cause downstream longitudinal degradation due to "hungry water," and local aggradation due to sediment redistribution.
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In change the degree of time asymmetry (flood flow) governs the trends of erosion by the longer duration of tidal flood. Channel migration causes a shift from degradation in the north sector to aggradation in the south side, during adjustment. As a consequence, the estimated rate of migration is on the order of 25 m yr−1.
Publicación de una solicitud de modificación con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# del Consejo sobre la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regulation of flow and elimination of floods may lead to long-term riverbed aggradation downstream.
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The concave areas of the mountain (“comellars”) are avoided, where sediments are accumulated and the risk of erosion is maximum: the water would drag along sediments to leave them wherever its speed decreases, causing an overflow that would destroy the drain and part of the terraces and aggradate watercourses and infrastructures.
Vamos, al bañoCommon crawl Common crawl
Of these, 10 correspond to eroding profiles and 7 are aggrading.
Espera a los de explosivosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The geoforms of the resulting landscape are related to glacial, periglacial, fluvial and alluvial action, aggradational and deggradational processes, as well as to the neotectonic activity and climatic changes.
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to the lake's continuing aggradation during the 19th century, the French colonial forces traversed the lake with a 10 km long, 450 m wide, and 6 m deep canal.
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There is a need for judicious sediment management to offset the negative effects of aggradation (above the dam) and degradation (below the dam).
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comparison of these two DTMs with the present day DTM allows precise and detailed modeling of the main morphometric parameters involved in both aggradation (due to volcanic activity) and degradation (due to erosive activity) of terrain.
Gracias, StuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 1:25.000 scale made it possible to identify six taxa: Pernambuco-Paraíba Sedimentary Basin (1st taxon); Coastal Tableland, Coastal Lowlands and Abiaí Depression (2nd taxon); denudational (tabular, convex and semi-convex) and aggradational (intertidal, marine and fluvial plains; marine and fluvial terraces and colluviums) morphological units (in the 3rd and 4th taxa); rectilinear slopes (5th taxon); and the smallest mappable forms: gullies, folds and faults (6th taxon).
La respuesta a nuestras plegariasscielo-abstract scielo-abstract
Relation between subsidence, equilibrium (and channels) profiles and aggradation-incision stages linked to the western height of equilibrium and channel profiles along the time during the uplift of the western Famatina.
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This cycle of erosion and aggradation in response to glacial–interglacial sea-level cycles was likely repeated numerous times during the Quaternary, although clear evidence of only the most recent cycle is present in the island’s alluvial sequences.
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Long-term large-scale aggradation in riverbeds downstream of dams may be due to the absence of floods resulting from dam operation.
No puedo dormir cuando eso pasaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.