to aggregate oor Spaans

to aggregate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

agregar

werkwoord
Yes, if a policy decision leads to aggregate gains, losers can in principle be compensated.
Es cierto que si una política genera ganancias agregadas, en principio es posible compensar los perdedores.
GlosbeMT_RnD

agrupar

werkwoord
We are only trying to aggregate in a different way.”
Sólo estamos tratando de agrupar de manera diferente.”
GlosbeMT_RnD

añadir

werkwoord
GlosbeMT_RnD

juntar

werkwoord
GlosbeMT_RnD

sumar

werkwoord
We advise them on how to aggregate eyeballs,
Les aconsejamos en cómo sumar las miradas de consumidores.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

budgeting approach to the aggregate analysis
análisis global basado en el concepto de la presupuestación · análisis global basado en la presupuestación

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What happens to aggregate spending as a result of the rise in G and the rise in T?
Puedo notarloLiterature Literature
125 It may be necessary to aggregate the classes of revalued assets into larger classes for disclosure purposes.
Él iba a correr los # metros.EurLex-2 EurLex-2
- it is not possible to aggregate or compare the results,
No puedo creer que esto esté pasandoEurLex-2 EurLex-2
Yes, if a policy decision leads to aggregate gains, losers can in principle be compensated.
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamásProjectSyndicate ProjectSyndicate
A Member State may permit any of its vessels to aggregate days absence from port
Veo la lógica en esoEurLex-2 EurLex-2
Moreover, it should be possible to aggregate them at EU level and compare between different OPs.
No, entiendo, ¿ por qué crecería aquí?elitreca-2022 elitreca-2022
The new information and communication technologies have created unprecedented possibilities to aggregate and combine content from different sources.
No lo creo.- ¿ De verdad?EurLex-2 EurLex-2
The ability to aggregate ensures that smaller capacity is not excluded or disadvantaged in the CM.
Jack, yo estoy de acuerdo con ellaEuroParl2021 EuroParl2021
Net dissavings lead to aggregate pure losses and aggregate capital losses.
Notas generalesLiterature Literature
The following specific definitions apply to aggregates for electricity and heat in this chapter:
Ah, ya entiendo.Es una jungla, ¿ no?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Panamá Transparente uses Ushahidi to aggregate and map reports about crime in Panama.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyogv2019 gv2019
For Eritrea, N2O was the main contributor to aggregate GHG emissions.
La verdad es que era mucho menorUN-2 UN-2
The third party has no opportunity to aggregate across other customers.
¿ Viste algo?Literature Literature
Hosting an online website community for users to aggregate and share information and ideas
La química es fantástica.Puede ser mi ayudantetmClass tmClass
Moreover, since there was no agreed reporting format the data that were collected were difficult to aggregate.
Tres... cuatro... no lo séEurLex-2 EurLex-2
We advise them on how to aggregate eyeballs,
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ability of platelets to aggregate and their metabolic activity can be assessed simultaneously.
Ahora mismo, Han Kyul debe estar reunido con Lee Myung JaeLiterature Literature
It's called market clearing, because aggregate supply is equal to aggregate demand.
Pero antes de esoQED QED
That the observation is equally applicable to aggregates of men is less familiar, but equally true.
Asegurate deque llegas bajo los cojines tambienLiterature Literature
Suppose, for example, there is a positive shock to aggregate demand that lasts for only a single period.
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradoLiterature Literature
A Member State may permit any of its vessels to aggregate days absence from port:
Vamos, al bañoEurLex-2 EurLex-2
What you want to do is to aggregate it all together.
No menos importante es queel único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de Glasgowted2019 ted2019
Largest in EU according to aggregate nominal risk exposure
Allí fue donde se involucró con el Movimiento Patriota...... y la mierda de la supremacía blanca...... los tuvo haciendo bombas de estiércol...... ya sabes, fertilizantes y fueloilEuroParl2021 EuroParl2021
Need to aggregate the information on the basis of Marine Regions
¿ Ha pagado algo para eso?oj4 oj4
The President tries to aggregate the will of member States.
Sí, Su MajestadUN-2 UN-2
59227 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.