to agree that oor Spaans
to agree that
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar de acuerdo
Everyone concerned seemed to agree that it rivaled, if not surpassed, the original.
Todos parecieron estar de acuerdo en que igualé, si no es que superé, al original.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Well, Dragos, it’s one thing to agree that we’re mates, but I don’t know about marriage,” she said.
Que te lo hueloLiterature Literature
Murphy sat back and had to agree that all systems were working perfectly.
De las montañas a sus praderas, es una monta de primeraLiterature Literature
Sachiko had to agree that Tatsuo had been right to dismiss Taeko from the family.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoLiterature Literature
Before we even deal with Latin America we have to agree that we are gonna swap numbers.
No hackeo mamáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The filipino seemed inclined to agree that the consul could not tell.
Consideran que esto constituye un error material de hechoLiterature Literature
Everyone applauded and Lady Pettigrew seemed modestly to agree that it would be an excellent idea.
Carne frescaLiterature Literature
Everyone seems to agree that reform is necessary.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresEuroparl8 Europarl8
Proust,” to agree that I would speak to Marcel first, before he broached the subject with his son.
El negro es un ser humanoLiterature Literature
Everyone seems to agree that when you listen to your intuition, it always guides you to success.
La abrí un día y había un disco, de country, con una canción llamada Drifting Too Far From ShoreLiterature Literature
Individuals who have had this experience seem to agree that it is ineffable.
Y lo más grave: intento de asesinatoLiterature Literature
If you agree to take up arms, you have to agree that others may do the same.
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoLiterature Literature
It is easy to agree that these are fundamental forces.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoLiterature Literature
At first glance, one is inclined to agree that threats are immoral.
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
Everyone concerned seemed to agree that it rivaled, if not surpassed, the original.
Llevo contados # azotesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even your detractors would have to agree that would be a waste of your talents.”
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élLiterature Literature
Even I’m forced to agree that a highlord is worthy of me.
CUADRO DE ANEXOSLiterature Literature
Our initial conversations may not move a person to agree that a Creator exists.
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéjw2019 jw2019
Even Kareem had to agree that some good had come from my second trip to Faddel’s palace.
Lo llaman por teléfonoLiterature Literature
Eragon considered it for a moment and had to agree that she was absolutely right.
PRIMERA PARTELiterature Literature
Sara had to agree that she did.
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaLiterature Literature
Our compatriots now seem to agree that it was wrong to box the D' annas
Terminamos, y... bienopensubtitles2 opensubtitles2
At first I denied it, but now I have to agree that you were right.”
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establesLiterature Literature
Everyone seems to agree that I don't taste very nice.
A nuestra tabernaLiterature Literature
“Well, we’d have to agree that that was what love was, or is.
Ven, podría funcionarLiterature Literature
She had to agree that in Roarke’s case, a picture was worth a couple hundred words.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloLiterature Literature
329235 sinne gevind in 376 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.