to answer to oor Spaans
to answer to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
atender
The Project is designed to answer to the needs of blind persons in Burkina Faso.
El proyecto está encaminado a atender a las necesidades de los ciegos de Burkina Faso.
responder a
I thought you'd be used to answering to women by now.
Pensé que estaría acostumbrado a responder a las mujeres a estas alturas.
responder ante
I may live alone but at least I don't have to answer to anyone.
Puede que viva solo, pero al menos no tengo que responder ante nadie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't have to answer to you.
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do not have to answer to the likes of you.
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tonight would be her last night alone—the last night she would have only herself to answer to.
Todavía está calienteLiterature Literature
Meredith had been wrong when she said I didn’t have to answer to anyone.
Consigue ahoraLiterature Literature
“She will have to answer to God for this.”
No hay límitesLiterature Literature
My whole life stretched before me with nowhere to go, and no one to answer to.
Se coge la lengüeta del zapato...... de forma compulsivaLiterature Literature
SCHÄUBLE: If you do it you will have to answer to your people!
Voy a sobrevivirLiterature Literature
He refused to answer to any name but Father.
Ella me ha pedido que alimente su pez tropical, poreso tengo sus llavesLiterature Literature
Soon there would be someone to answer to.
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registroLiterature Literature
The man is so strong, he doesn't have to answer to anybody.
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you'd be used to answering to women by now.
¿ Alguna vez... sientes que quieres correr, escapar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't have to answer to the syndicate..
¿ El suicidio es tabú?Literature Literature
You' il have to answer to posterity if you don' t stand by me now!
Estoy volviendo, escuchenopensubtitles2 opensubtitles2
I actually like going home to my little house and having nobody to answer to but myself.""
¿ Así que cuándo vienes?Literature Literature
"""You don't have to answer to anyone in Montana."
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteLiterature Literature
And if you put a hole in my wall, you'll have me to answer to, not some prince.
¿ Y sabe cantar, Hal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victors and citizens, free to live their lives as they see fit, without having to answer to anyone.
Pero todavía no sucedió, ¿ no?Literature Literature
I don’t have to answer to you for anything.
Aplicar la legislación de radiodifusión pública y finalizar la reforma estructural del sector de radiodifusión públicaLiterature Literature
I may live alone but at least I don't have to answer to anyone.
¡ Pero que bíceps, muchacho!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
You were told to answer to nobody but me.
De acuerdo, veamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A way that would give me what I wanted, without having to answer to anyone ever again.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
Jill didn’t know what to answer to that because she knew it was true.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsLiterature Literature
Eventually, I will have to answer to her.
Pijamas, tallaLiterature Literature
Refer to answer to question (a) above.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?UN-2 UN-2
You would not want to answer to King Louis for that, would you?""
¿ Es la respuesta que buscabas?Literature Literature
198422 sinne gevind in 394 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.