to ask for the moon oor Spaans
to ask for the moon
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pedir la luna
You must warn her not to ask for the moon.
Adviértele que no le pida la luna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You must warn her not to ask for the moon
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloopensubtitles2 opensubtitles2
You don’t want to ask for the moon and then lose everything because of the asking.
¡ Vete a la mierda!Literature Literature
But to ask for that is to ask for the moon.
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularesLiterature Literature
You must warn her not to ask for the moon.
Me da tiempo a hacer un trato con SuarezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He spoke about faith, boldness, and daring to ask for the moon, in the unshakable confidence that God can give it.
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasLiterature Literature
Ten days ago, having had enough of this silence, I started a hunger strike, not to ask for the moon, not out of deadly desires or anorexia, as Baroness Nicholson of Winterbourne said.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráEuroparl8 Europarl8
to “Don’t let’s ask for the moon when we have the stars,” to “Come back, Shane!”
De no ser así, ¿qué piensa hacer la Comisión para erradicar este tipo de barreras no arancelarias y garantizar un acceso al mercado chino en condiciones justas?Literature Literature
As she left for the moon, he made a promise to eventually travel to the moon himself, asking her to wait for him, hinting that he may have developed feelings for her.
Encantado de conocerloWikiMatrix WikiMatrix
Witt marched to the landlord of the 'Moon and Stars' and asked for a glass of cider.
No volveremos a vernos, YvonLiterature Literature
She laughed, as if he had asked her to go for a walk on the moon.
Está bien, una vez que tengas a tu hija en tus brazosLiterature Literature
And then it occurs to me why I would never ask Shyam for the moon.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadLiterature Literature
If it hadn’t been for the moon I’m sure I would have asked for time to think it over.
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?Literature Literature
We had to add this one, because we were going to do a project on the Moon for the European Space Agency; they asked us to design a Moon habitat -- and one on Mars with NASA, a competition to look at a habitation on Mars.
Efectivamente, como ha dicho el Comisario, estamos ante un problema, pero estamos también ante una oportunidad.ted2019 ted2019
Bobby Boylan asked everyone to come in to the floor for “Carolina Moon.”
¿ Eso le dijo?- NoLiterature Literature
But then, asking for his trust would be like asking a human male to gift her with the moon and the stars.
A Ulises, rey de ÍtacaLiterature Literature
Once more she spoke of a furnace; but her husband listened to her request as if she were asking for the moon.
Sé que te costará deshacerte de todo, por su valor sentimentalLiterature Literature
But an intelligent investor can’t ask for the moon—at least not to start with.
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadoLiterature Literature
Anything else you ask me, though it be to fetch you the moon for a bauble.
Es mucha información que procesarLiterature Literature
He asked for the moon, and I was able to give it to him.
No se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetalLiterature Literature
Well, it’s asking for the moon and the stars according to my friend Marcelle.
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerLiterature Literature
I kept a record of my periods, and would ask for the next meeting to be on the full moon, in my apartment.
Israel dejará de existirLiterature Literature
Ask the class to follow along, looking for how Paul used the brightness of the sun, moon, and stars to explain the differences in resurrected bodies.
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?LDS LDS
The Knight of the White Moon refuses, but asks that “the great Don Quixote” retire to his own village for a year.
Las Dos TorresLiterature Literature
During the Ministerial Week at the General Assembly I had a meeting with UN Secretary General Ban Ki-moon and asked to know the reasons for that secrecy.
Consumo eléctrico máximo: ... kWmid.ru mid.ru
When the crow wept asking for the moon, which hung from the wall of tree trunks, his grandfather gave it to him.
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíaLiterature Literature
188 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.