to bad-mouth oor Spaans

to bad-mouth

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hablar mal de

werkwoord
Hey, now, you' re not about to bad- mouth Celeste, are you?
No irás a ponerte a hablar mal de Celeste, ¿ no?
GlosbeMT_RnD

insultar

werkwoord
There's also the tendency to bad mouth politicians.
También existe la tendencia de insultar a los políticos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Christine used the occasion to bad-mouth me at a time she knew we were vulnerable.
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresLiterature Literature
Hey, now, you' re not about to bad- mouth Celeste, are you?
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesopensubtitles2 opensubtitles2
He said no one was going to bad-mouth his girl and gave him a pasting.
¿ Y tú también eres poetisa, como Roxanne?Literature Literature
If you refuse to bad-mouth someone behind his back to another person, what does that person know?
Pero nunca mencionaron estoLiterature Literature
Sure, he and Amanda had agreed not to bad-mouth each other in front of their kids.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIALiterature Literature
Remember it next time you decide to bad-mouth me.""
Chihiro, graciasLiterature Literature
Starkey, however, has no need to bad-mouth Connor.
¿ Qué pasó?Déjamelo verLiterature Literature
People hesitated to bad-mouth the dead, but they had trouble finding good to say about Irma.
Pareces más jovenLiterature Literature
Miss Bingum, we don't pay customer-service reps to bad-mouth our products.
Es algo temporal...... hasta que ya estés instaladaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll have to bad-mouth them on TripAdvisor.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chandler’s guest and didn’t want to bad-mouth the party.
Uno nunca se aburre en el campoLiterature Literature
There's also the tendency to bad mouth politicians.
Ha habido un malentendidogv2019 gv2019
(12) Whatever they may say of him, it’s easy enough to bad-mouth him now that he’s dead.
No hay necesidad de testigosLiterature Literature
Tara was furious, but there was no need to bad-mouth the girl to her only friend.
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieLiterature Literature
I'm gonna continue to bad-mouth You from this other room here
¡ Y se ha esfumado completamente!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least, you need to bad mouth your boss.
No te preocupes, es negativo, puede detener la propagación de esos rumoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t want to bad-mouth Alison—especially since she’s here.
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?Literature Literature
The point is, when someone just dies, it's not a time to bad-mouth them.
También noté esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I don't want to bad-mouth her, but Abby's just trying to get attention.
LEE ME.bueno ya estaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I didn’t say anything ’cause I didn’t want to bad-mouth someone who had...” “You are unbelievable.”
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosLiterature Literature
You might start by warning your mother not to bad-mouth me in front of them.
Y aún faltan unas horas para esoLiterature Literature
Ta, I've told you countless times not to bad mouth your stepmother.
Esto es grandiosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, " jerky " is just a term non-jerks use to bad-mouth innocent jerks.
Whoa! tiene gracia... papiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"But we were determined not to ""bad mouth"" him."
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomLiterature Literature
“I just don’t want you to give them any more opportunity to bad-mouth you.”
La barra de fórmulas sirve para introducir las fórmulas de cálculoLiterature Literature
1010 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.