to bandage oor Spaans
to bandage
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vendar
It needs to be allowed to bandage its wounds and to rebuild in peace.
Debe permitírsele vendar sus heridas y reconstruirse en paz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They tried to bandage him up three times, but it was no use.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoLiterature Literature
Want me to bandage that head?
¿ Buscan algún dulce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had first lifted his mother’s heavy, bloody body before he tried to bandage her.
Como dije, por aquíLiterature Literature
The nearest I got was to bandage the wounds on an occasion!
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“‘Welcome to our Brotherhood,’ the fair-haired boy said as he started to bandage my wounds.
¿ Por qué paso esto?Literature Literature
It took five minutes to bandage her finger, and she sat down for another five minutes because the
Ahora los padres biológicos ven a los padres adoptivos durante el proceso de adopciónLiterature Literature
Just about to bandage it up.
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then why would they hire me to bandage your wound?
Ponles saliva a esos chicos malosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or sometimes a roll of gauze to bandage the bleeding cuts.
Por un lado, celebrábamosLiterature Literature
We cleaned her wounds and used what was left of my tunic to bandage her neck.
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?Literature Literature
Then I knelt again in front of her to continue to bandage her hand.
las demás denominaciones bajo las que todavía se comercializan las semillas de la variedad (antiguas variedadesLiterature Literature
The broken ribs made it necessary to bandage him tightly and that made his breathing hard.
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre es demasiado bajoLiterature Literature
I’ve noticed you limping around, so you’ll get Doc to bandage you, and go to bed.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoLiterature Literature
We need a victim to bandage up.
Quizá hará un aéreoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’ll need to bandage that arm properly.”
Señor, será necesarioLiterature Literature
It needs to be allowed to bandage its wounds and to rebuild in peace
¿ Entonces qué hacemos ahora?MultiUn MultiUn
And there are plenty of first-aid supplies in the bathroom, if you want to bandage that cut.”
DespreocupateLiterature Literature
Other warriors brought me food and drink, and I allowed them to bandage my scalp.
Cuando pagues los # dólaresLiterature Literature
She is proud of the skill with which she has learned to bandage herself.
Me he equivocado de plantaLiterature Literature
“I have nothing to bandage his hand with.”
Pasaron muchos años desde que fui alumnoLiterature Literature
She put olive oil on him again and used one of Merry’s petticoats to bandage his face.
¿ Conoce a los Champart?Literature Literature
40, in, walls spread at mnogorjadnoj to bandaging.
No existe un método de producción 100 % seguro.Common crawl Common crawl
He knew at exactly which moment to graft, where to cut, how to bandage.
Un poco maltratado, eso siLiterature Literature
" I make an attempt to bandage him. "
Los esclavos son míosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You didn’t have to bandage me yesterday either, but you did anyway.
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandesLiterature Literature
8280 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.