to banish oor Spaans
to banish
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ahuyentar
It's difficult to banish a spirit, but not impossible.
Es difícil ahuyentar un espíritu, pero no imposible.
confinar
To banish unwanted persons, it says you need blessing seeds.
Para confinar personas se usan semillas bendecidas.
desterrar
They were subjected to violence and lynching, in addition to banishment.
Las acusadas son objeto de violencia y linchamiento, además de verse abocadas al destierro.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
desvanecer · disipar · proscribir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If that means I have to banish or kill threats to the clan, I will.”
Tengo mucha experiencia en esa clase de trabajosLiterature Literature
It is your right to banish me from your group, from your party.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Quarentia voted to banish me from Venice for a month, as a precaution.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.Literature Literature
It is solid, and large, and bright enough to banish the darkness—but it is not simple.”
Me encanta este barrioLiterature Literature
She surrounded him with her foolish family... and connived to banish all worthy courtiers from his side.
Te haré medio vampiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiger Lily said it had been used to banish the Black Fairy once.
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Above all they must try hard to banish chance, as much as possible, from the political world.
Por supuesto,, es obvio!Literature Literature
I must have the Duke of Marchmont’s help to banish the shame I’ve brought on my family.
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosLiterature Literature
Eduardo made a face intended to banish the intruder.
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?Literature Literature
Ó He coughed as though to banish a clot of phlegm, the taste of Chaos.
Habia sangre por todas partesLiterature Literature
Nevertheless, only I can choose to banish Samael forever.
¿ Por qué no atiende a razones?Literature Literature
“You believe it is possible to banish Law and Chaos entirely—to banish them from the multiverse?”
No lo dijiste literalmente, ¿ no?Literature Literature
You thought any attempt to banish love from the classroom was futile.
Padre no está aquí... ni en ninguna parteLiterature Literature
In addition, a vicious cycle has been created that serves to banish the continent to perpetual underdevelopment.
Querrás estar fuera del radarUN-2 UN-2
Brushing aside the concerned hand of his nearest guardsman, he tried to banish Hengist’s face from his memory.
Confidencialidad de la informaciónLiterature Literature
“It would be my pleasure to banish you back to the filth where you truly belong.”
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delLiterature Literature
A report from him is enough to banish a newborn or save a condemned man from the garrote.”
¿ Por qué no me dijeron que tenía una de esas cosas?Literature Literature
It is largely poor countries that now experience the scourge of war which our Charter sought to banish
¿ alguna pregunta?MultiUn MultiUn
Our son has been sexually abused, and your answer is to banish him to boot camp?
Busca en mis cajones los datos de la cuentabancariaLiterature Literature
Only way to banish this music.
¡ Al infierno!Literature Literature
She intervened when the Souls tried to banish me there.
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosLiterature Literature
Shadows still clung in the corners, resisting his superstitious efforts to banish them.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalLiterature Literature
In an attempt to banish it, Theodore changed the subject deliberately.
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?Literature Literature
"""I know what you need to banish those silly tears."""
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.Literature Literature
But she was recalling someone whom she wanted to banish.
La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentraciónLiterature Literature
9226 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.