to be about to oor Spaans

to be about to

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estar a punto de

werkwoord
Well, but it seems to be about to defeat them now.
Bien, pero parece estar a punto de derrotarlos ahora.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to be clear about
tener claro
to be mad about sb
estar loco por alguien
to be about to get there
estar a punto de llegar
to be excited about an idea
estar entusiasmado ante una idea
to be about to arrive
estar a punto de llegar
to be informed about
estar al tanto
not to be sure about
no estar seguro de
to be nothing to write home about
no ser nada del otro mundo
to be up-front about sth
ser franco sobre algo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They took hold of the door handle, said thank you, and pretended to be about to leave.
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!Literature Literature
He seemed to be about to do something about them, but Roddy stopped him.
Lárgate, pesadoLiterature Literature
Some even seem to be about to climb the stairs.
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezLiterature Literature
No one seemed to be about to die.
Veo la lógica en esoLiterature Literature
Ricciardi got to his feet; he seemed to be about to answer, but then his mouth snapped shut.
Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D... ya sabesLiterature Literature
The other has just lit its engine and appears to be about to leave orbit.
Ha habido un malentendidoLiterature Literature
You must be so excited to be about to become an aunty.
? Puedes decirnos dónde está?Literature Literature
Exactly what Milgrim claimed to be about to do.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorLiterature Literature
"But as Aristotle complained, ""To be about to act and not to act is the worst."
Sí, me parece que por algún tiempoLiterature Literature
Denmark and Germany are reported to be about to introduce such an arrangement
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadaoj4 oj4
He moved towards the door, then turned around and seemed to be about to say something.
Vamos a cambiar el mundo.Woo!Literature Literature
You’re a grown man, Nicholas,’ I said, amazed he appeared to be about to open up to me.
Ésa es la verdadera felicidadLiterature Literature
He appeared to be about to set off on one of his long walks.
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeLiterature Literature
She seemed to be about to add something but then gave up.
Preparación para el ensayoLiterature Literature
They looked so real they appeared to be about to jump off the gown.
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?Literature Literature
The impossible seemed to be about to happen: the war would end.
¿ Cuántos informes necesitan?Literature Literature
Solomon appeared to be about to tell me something else when he was interrupted by the door opening.
Oí el chasquido de las cartasLiterature Literature
The sun seemed to be about to fight its way through the clouds.
Oh cariño, has atravezado por mucho ¿ verdad?Literature Literature
Several pirates seemed to be about to attempt repairs to the rigging there.
Procedimiento de modificación de los AnexosLiterature Literature
The doctor seemed to be about to say something.
Me alegra oír esoLiterature Literature
He appeared to be about to speak, then changed his mind and continued walking.
¿ Cuánto sabe usted de él?Literature Literature
His mouth seemed to be about to smile but not quite.
Debió ser muy lindo tener una mamáLiterature Literature
She seems to be about to say something, then changes her mind.
¡ Él es inocente!Literature Literature
He seemed to be about to speak when there was a movement behind his chair.
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaLiterature Literature
That seems to be about to change today... “A kiss?”
Un gran jugador puede perder una gran mano quedarse tildado...... y perder la cabeza junto con todas sus fichasLiterature Literature
219816 sinne gevind in 579 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.