to be anxious to do sth
estar ansioso por hacer algo
to be anxious oor Spaans
to be anxious
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar ansioso
Now comes Paris, and you're telling me not to be anxious.
Ahora me voy a París, y tú me dices que no esté ansiosa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 The person understanding his position before God, having faith in God, does not need to be anxious.
Por favor, por favor, por favorjw2019 jw2019
Seems perfectly natural to be anxious about it
? Puedes decirnos dónde está?opensubtitles2 opensubtitles2
We’re in a world that advertises and promotes reasons to be anxious.
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar ocubrirde otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteLiterature Literature
You tried not to be anxious about the dinner: would you be blamed if he didn’t turn up?
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TRLiterature Literature
I told myself it was nothing to be anxious about.
Calculo que a ti te correspondió, por lomenos, # GrandesLiterature Literature
She was too tired to be anxious.
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachoLiterature Literature
Sivert had his own reason to be anxious; folks in the wild can also blush and pale.
Ten mucho cuidado, MillieLiterature Literature
And Caroline has really nothing to be anxious about.
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?Literature Literature
He’d never wanted anyone to be anxious about him, had never asked for it.
Si mi dueño está perdido, llévelo a Maple Lane #, Derry, Maine "Literature Literature
The little girl does not appear to be anxious or upset.
Pueden decir eso de cualquier personaLiterature Literature
I need to be anxious, and worry.
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea,marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's there for me to be anxious about?
No sé tú, pero yo veo muchos árbolesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Why does Jesus say that there is no need to be anxious?
Perodecían" estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerlojw2019 jw2019
What do you have to be anxious about?
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He would expect any of his men responding to an urgent summons to be anxious.
Exacto.Parece que algunas se abrieronLiterature Literature
Which means you don’t have to be anxious the girl will get away, n’est-ce pas?
La Comisión resolverá en el plazo de un mesLiterature Literature
Isolated off spring grow up to be anxious, aggressive, and slightly more vulnerable to drug addiction.
Observaciones generalesLiterature Literature
‘Agatha is likely to be anxious and frightened.
Chloe, estoy listoLiterature Literature
After Cora is silenced, the murderer might continue to be anxious.
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasLiterature Literature
At some point, she forgets to be anxious.
Salgamos de aquíLiterature Literature
We were inclined to be “anxious at heart.”
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudjw2019 jw2019
Everything is going on right there, and you have no occasion to be anxious about them.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASLiterature Literature
You didn’t come forth into this world to suffer, to be anxious, fearful, stressful, or depressed.
Estos préstamos se hicieron a un tipo de interés igual al MIBOR más # puntosLiterature Literature
Yeah, all the more reason to be anxious.
Cayó dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arbusto paced before the soldiers, pretending to be anxious.
Pero no era un terroristaLiterature Literature
6717 sinne gevind in 166 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.