to be at the top of
encabezar
to be at the top oor Spaans
to be at the top
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
encabezar
I mean, cheerleaders are supposed to be at the top of the social food chain.
Las porristas supuestamente encabezan la cadena alimenticia social.
estar en la cima
People don't understand what it's like to be at the top.
La gente no entiende cómo es estar en la cima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have to be at the top of our game.
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queen would have to be at the top.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He needed her to be at the top of her game, focusing only on her job.
Ella sólo es un sustituto de tu manoLiterature Literature
I mean, cheerleaders are supposed to be at the top of the social food chain.
personas muertasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m not going to be at the top of their priority list.”
No puedo vivir sin ellaLiterature Literature
So do everything you can to be at the top of your game at work despite ADHD.
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónLiterature Literature
I mean, cheerleaders are supposed to be at the top of the social food chain
¿ El acusado puede acercarse al estrado?opensubtitles2 opensubtitles2
“Oh yes, and we want to be at the top,” said Verena.
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?Literature Literature
-You’d like your ad to be at the top of the list?
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre de guasa!Common crawl Common crawl
“Yes, I seem to be at the top of the list,” Grange muttered coldly.
No me refería a esoLiterature Literature
Public security and the rule of law continue to be at the top of UNMIK's priorities
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!MultiUn MultiUn
Katz arrived ten minutes later, puffing hard but pleased to be at the top.
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheLiterature Literature
I intend for Lady's Choice to be at the top on retail and direct sales within ten years.
Se deben haber freído los circuitos en la placa...... cuando intentamos restaurar la energía del sistemaLiterature Literature
Humans that hang at Chester’s are never going to be at the top of my list.
Estoy aquí para invitarte a la fiestaLiterature Literature
Everyone worked hard to be at the top of the class.
Además, en el marco del presente procedimiento las autoridades italianas no han presentado ninguna prueba deque las ayudas estuviesen justificadas por su contribución al desarrollo regional o por su naturaleza, ni tampoco han demostrado que las ayudas fueran proporcionales a las carencias que pretendían paliarLDS LDS
National reconciliation and transitional justice will therefore continue to be at the top of the agenda.
No sé de qué me hablasUN-2 UN-2
Public security and the rule of law continue to be at the top of UNMIK’s priorities.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.UN-2 UN-2
But it’s the sacrifice you have to make to be at the top.
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
Agents need to be at the top of their game.
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you know, you can't expect to be at the top of the class every time.
Durante miles de años, el viento ha determinado la suerte de pueblos en todo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’d like your ad to be at the top of the list?
Habéis hecho un buen servicioCommon crawl Common crawl
I want to be at the top of the company.
Posee fabulosas joyas y pieles carasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In such a situation, growth ought to be at the top of the policy agenda.
Artículo únicoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Leopards and wolves were both predators used to being at the top of the food chain.
El tipo me hiso mearme en los pantalones del miedoLiterature Literature
He said: “We are willing to do anything to be at the top.
No te vayas asíjw2019 jw2019
11179 sinne gevind in 207 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.