to be blindsided oor Spaans
to be blindsided
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ser engañado
You wouldn't be the first to be blindsided.
No serías el primero en ser engañado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't want to be blindsided by the D.A. because you think you're so smart.
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angelique turned around, ready to be blindsided for the second time that day.
No ha bebido una gota en dos díasLiterature Literature
Maybe I don't want to be blindsided.
¿ Sargento Angel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because Bobby acts only after contemplation, I’ve never known him to be blindsided by anyone or anything.
¿ Me necesitas?Literature Literature
I just don't want to be blindsided by one down the road.
Data nos atacó en una de las naves de reconocimiento hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I Don't Want You To Be Blindsided, By-
al origen del productoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look forward, not backward, he told himself, unless you wish to be blindsided.
Yo estaba concentrada en una sola cosaLiterature Literature
I don't want to be blindsided going out of here.
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Here’s to being blindsided,’ he says, raising his glass.
No te quiero en mi cabezaLiterature Literature
But it hurt so bad to be sent home so early, especially to be blindsided.
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ready to be blindsided by the same tactics Zula had used with Sokolov.
autoridad expedidoraLiterature Literature
She didn't want to be blindsided by the first thing she saw.
Escúchame bienLiterature Literature
So you just hung me out there to be blindsided?
¿ " Las Nueve Puertas "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wouldn't be the first to be blindsided.
Neumonía, infecciones de la pielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to be blindsided.
Sarah no necesita un hombre con una gran fortuna para ser felizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She did not like to be blindsided about any Angels Healthcare employees, particularly key employees.
En lo tocante a los volúmenes concretos de ventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tubos catódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SALiterature Literature
It is far too easy to be blindsided in this seemingly empty and lifeless desert.’
Mira esto, ¡ Ves!Literature Literature
They all claimed to be blindsided by the lawsuit, refused to talk about details.
Me alegra que te gusten, CorbitLiterature Literature
Justin, I don't want to be blindsided.
El mismo automóvil, el mismo chóferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man, he's going to be blindsided.
Si usa más Enbrel del que deberíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, honey, I don't want you to be blindsided.
Él no vaa olvidar a su hija por unas llantas y un jacuzziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was all very well to swear not to be blindsided again, but who was the enemy here?
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?Literature Literature
He was going public with it, and he didn't want you to be blindsided.
Y él tiene un plan para nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do you know how horrible it felt to be blindsided like that?”
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoLiterature Literature
you know, i just... i prefernot to be blindsided.
El número único de certificado podrá repetirse en el contenedorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.