to be out cold
estar fuera de combate
to be cold oor Spaans
to be cold
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hacer frío
On the radio, they said that it was going to be cold.
En la radio dijeron que iba a hacer frío.
tener frío
Harry Houdini knows what it means to be cold and hungry and without a dime.
Houdini sabe lo que es tener frío y hambre y no tener dinero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sorry it has to be cold, but we have no time to get a fire going.
Cuento con su piel para revelarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I take her hand and find it to be cold as a cube of ice.
¿ Se quitaron la ropa?Literature Literature
It's supposed to be cold.
¿ Dónde consiguió esos postes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can’t be much worth hunting this time of year, and the damn thing has to be cold.
Marismas y pastizales salinos mediterráneos y termoatlánticosLiterature Literature
They did it almost like they didn’t want him to be cold.
Apenas hay diferencias entre ambosLiterature Literature
The only thing I could find to say was: “It’s going to be cold in the mountains.”
¡ Así que lo admites!Literature Literature
It's going to be cold.
¿ Quien te enseño sobre computadoras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like the dress, but aren't your shoulders going to be cold?""
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtLiterature Literature
You’re obviously able to be cold and ruthlessly detached when it comes to relationships.
Conservar en nevera No congelarLiterature Literature
He had forgotten what it was like to be cold.
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaLiterature Literature
Thinking it was her mother, she thought, Ma is going to be cold and wet.
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoLiterature Literature
His brain had to be cold, accurate, making no mistakes, even if he wanted to be kind.
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreLiterature Literature
The metal in his pocket was warm, although it ought to be cold.
Yo, MajestadLiterature Literature
“It’s going to be cold out there, and it’ll be warmer in here with two.
Designación comercial y/o técnicaLiterature Literature
It's going to be cold riding home tomorrow.
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“My people like their water to be cold, that's why we put ice in it.
Su MajestadLiterature Literature
I like my tampons to be cold.
Dime que no escuchas esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, to sleep next to a man, not to be cold.
Por qué me hace esto?Literature Literature
But a trial lawyer learns to be cold-blooded about the facts.
Por seis meses, él observa a este chicoLiterature Literature
Sometimes vengeance needed to be cold and calculating.
Se está burlando de míLiterature Literature
I expected it to be cold, but Jesus Christ!
Puto de mierda!Literature Literature
"""I would expect a cellar to be cold."""
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!Literature Literature
It was good to be cold and to know it would be warm in the wharekai.
¿ Quién lo hizo?Literature Literature
It was hard to be cold with the festivities to lighten the mood.
Los policías han vuelto a sus cafeteríasLiterature Literature
They pretend to be cold, but for them, same system:
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25890 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.