to be concentrated on
concentrarse en
to be concentrated oor Spaans
to be concentrated
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
concentrar
Naturally, those cities or urban agglomerations tend to be concentrated in populous countries.
Naturalmente, esas ciudades o aglomeraciones urbanas tienden a estar concentradas en países muy poblados.
concentrarse
Such strategic sectors tend to be concentrated in manufacturing.
Estos sectores estratégicos tienden a concentrarse en la manufactura.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contrary to the romantic fantasy, there are no desert islands available; island populations already tend to be concentrated.
¿ Sobre qué escribía, sobre ratas en restaurantes?UN-2 UN-2
Improvement appears to be concentrated in Punjab and NWFP.
Dame las llaves. ¡ Dame las llaves!UN-2 UN-2
He seemed to be concentrating on driving the carriage at a slow but steady pace.
Usted no me debe nadaLiterature Literature
One after another, they discharged what appeared to be concentrated bursts of energy.
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminoLiterature Literature
Franz had his eyes closed, and seemed to be concentrating very hard on something.
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?Literature Literature
Deverell seems to be concentrating on just me, but let's not take any chances.""
Le pegaron en la cabezaLiterature Literature
Rainfall is not excessive and is irregular and tends to be concentrated in the spring and autumn
Sólo la estaba defendiendooj4 oj4
The other guests at the table seemed to be concentrating on their meal.
Bueno, entonces...... puedes sobrevivir a estoLiterature Literature
He needed to be concentrating on his sister.
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosLiterature Literature
“They seem to be concentrating on the Craven meeting, and that’s still weeks away.
Eso es asombrosoLiterature Literature
Global opium poppy cultivation continues to be concentrated mostly in Afghanistan and Myanmar.
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yUN-2 UN-2
Fortunately, Tahiri seemed to be concentrating on other things for the moment.
No, porque lo asustéLiterature Literature
But, all the damage seemed to be concentrated on the Elemental's right side.
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteLiterature Literature
Violence continues to be concentrated in major urban centres.
Por favor, no te acerquesUN-2 UN-2
Her pupils were small and dark, and they were where all her vital strength seemed to be concentrated.
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasLiterature Literature
He seemed to be concentrating fiercely, his eyes half closed.
Gracias, doctor, he vuelto a nacerLiterature Literature
Economic growth tends to be concentrated around certain areas.
Sin embargo, en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalnot-set not-set
-Marcouf—seemed to be concentrating all its fury on the exposed destroyer.
En mi unidad, golpearon a dos hombresLiterature Literature
In college, female students tend to be concentrated in certain departments.
Me iré en la mañanaUN-2 UN-2
She looked across the table at Joe, but he appeared to be concentrating on his meal.
En las tierras tribales, nada es lo que pareceLiterature Literature
In the Maldives, women still tend to be concentrated in traditionally female jobs and sectors
No te va a ir bien en los negocios, ya lo veoMultiUn MultiUn
The permit granting powers have to be concentrated in one competent authority ("one-stop-shop").
Aquí es donde pasaron la mayor parte de su tiempoEurLex-2 EurLex-2
Gazing off into space, he seemed to be concentrating on some complicated problem.
Ella es tan inocente como lo fue KatieLiterature Literature
It’s better to be concentrated on what has to be done.
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisLiterature Literature
Human activities tend to be concentrated in the coastal areas.
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?not-set not-set
49376 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.