to be crunchy oor Spaans

to be crunchy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

crujir

werkwoord

You know caramel needs to be crunchy
Tú sabes que el caramelo tiene que crujir, ¿verdad?

voorbeelde

You know caramel needs to be crunchy
Tú sabes que el caramelo tiene que crujir, ¿verdad?

A mashed potatoe is supposed to be crunchy?
¿El puré es crocante?

Not suppose to be any crunchy stuff.
Se supone que no hay nada crujiente.

Kantō senbei were originally based on uruchimai, a non-glutinous rice, and they tend to be more crunchy (kari kari) and richly flavored.
Los senbei de Kantō estuvieron originalmente basados en el uruchimai, un arroz no glutinoso, y tienden a ser más crujientes (kari kari) y más condimentados.

It was what it was supposed to be- - a little crunchy scallion, soft noodle, and the broth.
Era lo que se supone que debía ser- - un cebollín crujiente, fideos suaves, y el caldo.

He tried the snacks, too, which turned out to be salt-sweet and crunchy, like fried nuts.
También probó los aperitivos que resultaron ser dulces y salados y crujientes, como nueces fritas.

It was tedious to be so attentive, but crunchy potatoes were unpalatable.
Era una pesadez tener que mantener tanta atención, pero las patatas requemadas resultaban incomibles.

Must be some spice, some acidity, some crunchiness, and there needs to be a lot of flavor.
Debe ser un poco especiado, ácido, crujiente y tener mucho sabor.

It may be slightly crunchy owing to the presence of small sediments or shell debris.
Puede ser ligeramente crujiente debido a la presencia de pequeños sedimentos o fragmentos de conchas.

At about 19 to 21 days old, the duck embryos will be mature enough for you to feel the crunchy bones.
Entre los 19 y 21 días, los embriones de pato estarán lo suficientemente maduros como para que puedas sentir los huesos crujientes.

When it is temporarily impossible to brush one’s teeth, it may be possible to use certain “detergent foods,” particularly crunchy vegetables, crisp salads and raw fruits.
Cuando temporalmente se le hace imposible a uno cepillarse los dientes, quizás se le haga posible usar ciertos “alimentos detergentes,” particularmente legumbres crujientes, ensaladas quebradizas y frutas crudas.

If he isn’t, this recipe is doomed to fail and the apple will be decidedly less crunchy.
Si no es así, la receta no va a funcionar y la manzana quedará mucho menos crujiente.

‘Crunchy’ would be a good word to write in your web.”
«Crujiente» sería una buena palabra para escribir en tu tela de araña.

Twice the smaller Zigouigouis but still crunchy, the Mini-Zigs will soon be coming to shop!
Dos veces m�s peque�o Zigouigouis pero a�n crujientes, el Mini-Zigs tardar�n en llegar a la tienda!

Its unique texture—crunchy, yet tender—can only be vaguely compared to Western pickled cucumbers.
Su textura única -- crujiente aunque algo tierno -- puede ser comparado vagamente a los pepinillos occidentales.

I expected the chestnuts to be crunchy but they were a soft in texture.
Esperaba que iban a salir crujientes de textura pero eran mas suaves.

The last layer also has to be painted in order for it to be crunchy.
La última capa también hay que pintarla para quede muy crujiente.

"They seem to be crunchy on the outside, and softer in the middle," Squyres said.
«Parecen ser crujientes por fuera y suaves en el medio», ha dicho Squyres.

Cut the cookies and bake them a lot, they need to be crunchy.
Cortamos las galletas y las horneamos mucho, tienen que quedar crujientes.

Crunchy peanut butter (you can use creamy, of course, but I like my peanut butter to be crunchy)
Manteca de maní "crunchy" (pueden usar la versión cremosa, pero a mí me encanta la que es "crunchy" porque tiene pedacitos de maní)

The goal is for the sweet potato crust to be crunchy and golden, while the center is softer.
La idea es que los bordes de la base de camote queden crocantes y dorados, mientras que el centro sale más suave y delicado.

And if we want them to be crunchy, we only need to microwave them.
Si queremos que crujan, además, no tenemos más que meterlos al microondas.

A great patacón has to be crunchy, period.
Un patacón bien rico y bien hecho tiene que ser crujiente, y listo.

However, you can prepare them to be crunchy, toasted and with a better flavor, but when you toast them some of its properties diminish.
Sin embargo, puedes prepararlas para que queden crujientes, tostadas y con un mejor sabor, pero al tostarlas disminuye algunas de sus propiedades.