to be depressed oor Spaans
to be depressed
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abatirse
estar deprimido
If someone is depressed the first thing they can do is know that it's okay to be depressed.
Si alguien está deprimido, lo primero que pueden hacer es saber que está bien estar deprimido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's supposed to be depressing.
Sí, pero me encanta hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think I had the right to be depressed.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?ted2019 ted2019
That Cambodian farmer did cease to be depressed when his social circumstances were changed.
Creo que sé dónde estáLiterature Literature
If lots of bad things have happened to you, it’s healthy to be depressed,” said Johnny.
Destrucción: El proceso mediante el cual la totalidad o la mayor parte de un gas fluorado de efecto invernadero es transformada o descompuesta de forma permanente en una o más sustancias estables que no son gases fluorados de efecto invernaderoLiterature Literature
When I told my sister, she said: rich people always think up ways to be depressed.
Pero el amor de su vida era Carol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesaLiterature Literature
If she let herself think about it, she’d get depressed, and she didn’t want to be depressed.
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?Literature Literature
I’d expected to be depressed by Reason in a Dark Time, but I wasn’t.
Ya sabes a qué me refieroLiterature Literature
Sam felt too exhilarated to be depressed by the losses and the damage.
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noLiterature Literature
Maybe birthdays didn’t need to be depressing after all.
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaLiterature Literature
I may have things to be depressed about, but I am not depressed.
¿ Podrías hacer que sonara convincente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was like she was back to being depressed like she had been right after her dad died.
No tuve nada que ver con esoLiterature Literature
I don't understand what you have to be depressed about.
Pon a un agente en la salida de incendiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom seems to be depressed.
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It's unlike you to be depressed.
En caso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I’m too tired to be depressed.
Va a matarlo, ¿ no?Literature Literature
“But isn’t it normal for her to be depressed after what she went through?”
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS de los marinos que trabajan a bordo de buques cablerosLiterature Literature
But people are supposed to be depressed sometimes!
Ella es tan inocente como lo fue Katieopensubtitles2 opensubtitles2
‘We all think we are the only ones with any right to be depressed,’ said Beth.
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónLiterature Literature
Locks are just a series of driver pins that need to be depressed in a specific pattern.
Dije que no la queríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Go away,” Mary groaned, “Can’t you see I’m trying to be depressed?”
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?Literature Literature
I am so singularly obstinate a man that I was not to be depressed even by this.
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoLiterature Literature
For the first time since he had started on his tour, Dr Carriol knew him to be depressed.
¿ Estás bien?Literature Literature
Victoria noticed that her husband sometimes seemed to be depressed and overworked.
Roma se regocija con tu retorno, CésarLiterature Literature
“What the hell do you have to be depressed about?”
El honor está en juegoLiterature Literature
I thought that was for her to be depressed.
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11539 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.