to be famous oor Spaans

to be famous

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ser famoso

werkwoord
London, where I live, used to be famous for its fog.
Londres, donde vivo, solía ser famosa por su niebla.
GlosbeMT_RnD

tener fama

Used to be famous for that.
Tenía fama por eso.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I want to be famous
yo quiero ser famoso

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Everyone wants to be famous and rich.”
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónLiterature Literature
She deserves to be famous, she deserves to be feted.
Es mucha información que procesarLiterature Literature
I thought, when I grow up, I want to be famous,
El efecto de claritromicina sobre lansoprazol se aumenta si el paciente es un metabolizador lentoQED QED
Your son-in-law wanted to be famous, too?
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sugar, looks to me like you've gotten to be famous.
La paciente de HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We’re all going to be famous,” I reply.
Puedo llorar sin necesitarloLiterature Literature
Verses 8–11 The first judge was Othniel: even in Joshua's time Othniel began to be famous.
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaLiterature Literature
I've never had the intention to be famous.
Tienes que subirla másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you used to be famous, did you?
Hola, chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's actually easier to be famous, or notorious, than it is to be interesting.
Me alegra no haberlo decepcionadoLiterature Literature
"""You have to be famous to have groupies."
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónLiterature Literature
Because here and now that wants to be famous?
Igualmente, se destina a cubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en concepto de daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are going to be famous someday; you know that, right?
Aún no tengo motivos para dudar de las creencias de MillenniumLiterature Literature
Because she wanted me to be famous.
Acabo de hacerloLiterature Literature
For one to be famous, one can challenge other schools or defeat one's master.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was a much better reason to be famous.
En América te sacarás el dobleLiterature Literature
“I hear it’s fun to be famous.”
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?Literature Literature
You said you would only ever want to be famous for a reason.
Nos vemos pronto, MohinderLiterature Literature
I wanted to be famous for catching Santa Claus.
No, no te mataránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He doesn’t understand what it means to be famous.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?Literature Literature
Actually, killing to be famous.
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It must be wonderful to be famous,"" remarked Peter Quentin reverently."
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoLiterature Literature
Remember it, because he’s going to be famous.
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?Literature Literature
In your opinion, does Aria Noble deserve to be famous?
Podrías haber ido a la universidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They'll tell you everything if they think they're going to be famous.
Hay fallos estructurales por toda esta líneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16978 sinne gevind in 199 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.