to be fluent in oor Spaans
to be fluent in
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dominar
They contain a qualification requirement for candidates to be fluent in the three official languages of ESCWA, or at least two of them.
Contienen como requisito que los candidatos dominen los tres idiomas oficiales de la CESPAO o al menos dos de ellos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“And you have to be fluent in Amnesty’s work.
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente Reglamentoamnesty.org amnesty.org
He used to be fluent in French but now can’t understand a word.
¿ Por qué va a matarte Maurice?Literature Literature
My dream is to be fluent in Chinese.
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
One did not have to be fluent in the Wookiee language to get the gist of Chewbacca’s comment.
Yo, eh... pensé que debería saberloLiterature Literature
Bobby loved languages and, in addition to being fluent in Spanish, was becoming adept at Russian and German.
Pelear en la guerra es fácilLiterature Literature
By the time I'm done with this, I'm going to be fluent in Russian.
La verdad es que era mucho menorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of the remaining three, the one most likely to be fluent in Spanish is Cody T.
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualLiterature Literature
“You know, I thought of this the other day; you used to be fluent in Japanese,” Bradwell says.
Subir las escaleras y el humocon # libras de equipo en la espalda, estás en problemasLiterature Literature
Surely the oracle knows how her youngest son came to be fluent in the revelatory tongue.”
Lista de los documentos expedidos por BULGARIALiterature Literature
Whoever created this had to be fluent in medical software.
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will take some practice to be fluent in that.
Sólo escucha lo que yo digoLiterature Literature
I' m looking for a skilled secretary.She has to be fluent in English
Estimada señora Brawneopensubtitles2 opensubtitles2
One has offices in Prague but you have to be fluent in Czech.
Deme la matrícula.- De acuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the flip side, many international schools require children to be fluent in English.
minutos en responder, Señorgv2019 gv2019
Becoming a literary critic today means learning to be fluent in this sort of language.
Mmm... no hay nada como tu primer asesinatoLiterature Literature
I happen to be fluent in that language and she said nothing of the kind!
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He confessed to being fluent in English, French, Arabic, Hebrew and Greek.
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioLiterature Literature
He was known to be fluent in the language, but never used it on official occasions.
Sabes cómo esLiterature Literature
“It’s rare for an American to be fluent in so many languages,” he commented.
Lo siento, solo trataba deLiterature Literature
The agent in question had to be fluent in both German and Spanish.
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroLiterature Literature
I think, It would be nice to be fluent in another language, especially since I love to travel.
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!Literature Literature
I'm going to be fluent in Spanish in two months, I swear!
En serio, sólo soy deFiladelfia.- Creemos en Dios, ¿ de acuerdo?- ¿ Qué diablos significa eso? ¿ Qué?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He is assisted by Alberto, an Italian man who happens to be fluent in Japanese.
¿ Cómo podría convertirme en él?WikiMatrix WikiMatrix
Almost all of these would have to be fluent in German or other foreign languages.
Tiene una conmoción cerebralLiterature Literature
906 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.