to be hard oor Spaans

to be hard

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

costar

werkwoord
So, it's going to be hard to fake?
¿Te va a costar mucho falsificarlo?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to be hard-hearted
ser duro de corazón
to be caught between a rock and a hard place
estar entre la espada y la pared
to be hard to stomach
ser difícil de soportar
I think it's going to be hard to find a keyboard and a monitor
creo que va a ser difícil encontrar un teclado y un monitor
it would be hard to improve upon his translation
sería difícil mejorar su traducción

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A man who is hard on himself is bound to be hard on others.
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoLiterature Literature
Colonel Crashaw would be sure to be hard on the Vegetarian roughs.
Ésta es una sección judíaLiterature Literature
"""With reference to the future, we may only permit ourselves to be hard-headed and dry-eyed."
¿ Acaso no lo sabe?Literature Literature
“You pretend to be hard, but you are soft.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaLiterature Literature
“Oh, it’s our man, but proving that is going to be hard.
Le dije a Colin que el enfoque popularLiterature Literature
It's got to be hard for him, you know?
Benjamin tiene mucho talentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That’s enough,” she says in a voice that’s trying to be hard.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseLiterature Literature
It’s going to be hard to find those landing areas.”
Escúchame bienLiterature Literature
Knowing Charlie...that’s going to be hard.
Aparentemente atacaste al SrLiterature Literature
I warn you that Brownley is going to be hard to h-h-h-handle.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalLiterature Literature
So now I determined to be hard on myself by relearning German.
Alguien las insertó digitalmente en las fotosjw2019 jw2019
Isn't that going to be hard, on her birthday and at Christmas and stuff?
Vuelvo, mi amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If we wanted to be hard on you now, we could have you sent to the Awful Place."
No te irás, Mary Poppins, ¿ no?Literature Literature
That's got to be hard.
Bueno, los días de inocencia terminaron, Sr.BroylesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we have to be hard on you
Pase esa puertaopensubtitles2 opensubtitles2
Bunch of has-beens still trying to be hard.
Procedimiento de modificación de los AnexosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I realize this has got to be hard on you.
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He has to be hard both to himself and to others,” continues Gösta; “it is hard to amass.
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaLiterature Literature
“You knew this was going to be hard.
Hazte un favorLiterature Literature
You know, this doesn't have to be hard.
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to be hard on them from day one.
¿ Cómo estará?Literature Literature
That's going to be hard to explain, Isn't It?
Ahora puedes comprarte tresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It’s going to be hard enough to hide the most famous narco in the world,” he said.
Están muy lejosLiterature Literature
I know it's going to be hard to tell her, but you have to.
Aristóteles Onassis era asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like I said, I think he’s going to be hard to find.”
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaLiterature Literature
95835 sinne gevind in 214 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.