to be helpful oor Spaans

to be helpful

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ser provechoso

werkwoord
Thus, some have found the manipulative therapies, such as chiropractic, osteopathy and massage, to be helpful.
Así es que, algunos han hallado que las terapias del manipuleo, tales como la quiropráctica, la osteopatía y los masajes, son provechosas.
GlosbeMT_RnD

ser útil

werkwoord
I only wanted to be helpful.
Solo quería ser útil.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

you try to be kind and help people
tratas de ser amable y de ayudar a la gente
to be a help
ser una ayuda

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do we neglect opportunities to be helpful in getting others to meetings or in the field ministry?
que revelaren un secreto comercial, industrial o profesionaljw2019 jw2019
I only wanted to be helpful.
Puede que me equivoqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I know you just want to be helpful, but, well, it's all such a mess.
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a further effort to be helpful, I tried to pry the dentures apart.
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasLiterature Literature
‘You have to make sure that you use superfino rice,’ Bruno said, trying to be helpful.
Dame la llave, RonnieLiterature Literature
I'm sure she was trying to be helpful.
Deberíamos armar a toda la ciudadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m supposed to be helping Brother with the wood.
Pero aquí hay sitios de ésosLiterature Literature
Even if it does sound strange, Christ wants to be helped by them in their mission of redemption “.
¡ Eso es comunicación!Literature Literature
At first he resisted, unwilling to be helped.
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasLiterature Literature
And her memories, weirdly enough, were of a period somewhat too remote to be helpful in the investigation.
Publicación de una solicitud de modificación con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# del Consejo sobre la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticiosLiterature Literature
It will have to be helped to take advantage of the new opportunities that are opening up.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaUN-2 UN-2
Was this supposed to be helpful?
Perdida a practicamente nadaLiterature Literature
Diaz, however, stayed quiet, his bland expression showing only mild interest and an artless desire to be helpful.
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?Literature Literature
For example, a person makes a critical comment that is intended to be helpful.
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoLDS LDS
Nearly every man had to be helped into the C-47.
Estoy contenta de verteLiterature Literature
She had no strength left and had to be helped down.
CONCLUSIÓNLiterature Literature
He said that the drugs that the hospital was giving him didn’t seem to be helping much.
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosLiterature Literature
I don't think he even wants to be helped.
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We couldn't help them if they didn't want to be helped; we could only offer some hurried advice.
Así que vamos a resolver esto ahora mismoLiterature Literature
I'm glad to be helpful.
Dicen que hace días que no comesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you want to be helpful, you could see if anything needs to be cut.
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?Literature Literature
Lifetime after lifetime he has come back to be helpful to others, to give of himself entirely.
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresLiterature Literature
You are supposed to be helping Jessie this afternoon.
Tomando como base los dictámenes científicos y la evaluación de la ingesta alimentaria, es conveniente establecer contenidos máximos para el deoxinivalenol, la zearalenona y las fumonisinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then why did you tell his mother that you thought he was going to be helped?
Dios, odio este mundo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The client has come to you to be helped.
Jacobmaneja un negocio difícilLiterature Literature
364397 sinne gevind in 402 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.