to be in good shape oor Spaans

to be in good shape

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estar en buena forma

It seemed to be in good shape, but it wasn't.
Parecía estar en buena forma, pero no fue así.

voorbeelde

"You've got to be in good shape for that—"" Her voice broke."
Vas a tener que estar en muy buena forma para eso... Se le quebró la voz

He'd looked to be in good shape, too, for a man who must have been almost fifty.
También parecía estar en buena forma, para ser un hombre de casi cincuenta años.

Aside from his injuries, the warrior looked to be in good shape.
Aparte de sus heridas, el nativo parecía estar en buena forma.

He wanted to be in good shape to interrogate Wilt.
Quería estar en buena forma para interrogar a Wilt.

Finance is a big division; it seems to be in good shape.
El departamento de finanzas es muy grande y parece estar en buena forma.

Activity Bartlett Company’s inventory appears to be in good shape.
Actividad El inventario de Bartlett Company parece estar en buena forma.

They had to be in good shape when they arrived at their destination.
Debían estar en buena forma cuando llegaran a su destino.

Well, your reflexes seem to be in good shape.
Bueno, parece que sus reflejos funcionan bien.

This subject seems to be in good shape.
Este sujeto parece estar en buena forma.

“I want him to be in good shape to run his business and earn money.”
Necesito que él siga en forma para mantener su negocio y ganar dinero

Your men ought to be in good shape, after a week’s rest.
Sus hombres deben de estar en buena forma después de una semana de descanso.

He needed to be in good shape if he was to make the great leader’s vision a reality.
Necesitaba estar en buena forma si quería ser capaz de llevar a cabo la misión del gran líder.

The guns appear to be in good shape and there is ample powder and shot.
Las armas parecen estar en buena forma y hay mucha pólvora y munición.

Very well, however the sailor doesn't seem to be in good shape.
Muy bien. Pero él parece que no tanto.

Gronevelt said you had to be in good shape to gamble.
Gronevelt decía que había que estar en buena forma para jugar.

Still, it appeared to be in good shape.
Aun así, parecía estar en buen estado.

DAVID Blanes was forty-three years old, tall, and appeared to be in good shape.
David Blanes tenía cuarenta y tres años, era alto y parecía hallarse en buena forma.

You've got to be in good shape, and we're not.""
Hay que estar en buena forma, y nosotros no lo estamos.

His crew looked to be in good shape.
Su tripulación parecía encontrarse en magnífica forma.

I was found to be in good shape, and allowed to leave.
Me hallaron en buenas condiciones, y me dejaron salir.

I noticed Braeden chatting up a woman who looked to be in good shape.
Me fijé en que Braeden hablaba con una mujer que parecía estar en buena forma.

So we all needed to be in good shape.
De modo que teníamos que encontrarnos todos en muy buena forma.

Incredibly, both the vaporator and Ben's hut appeared to be in good shape.
Increíblemente, tanto el evaporador como la cabaña de Ben parecían estar en buenas condiciones.

The theory of solar evolution seems to be in good shape.
La teoría de la evolución solar parece ser buena.

He’s also relatively young, probably only in his thirties, and appears to be in good shape.
Es bastante joven, tiene unos treinta, y parece estar en buena forma.