to be in season oor Spaans
to be in season
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar en celo
'Cause you always seem to be in season around here.
Porque siempre pareces estar en celo por aquí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Cause you always seem to be in season around here.
Amiga tuya. ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Striped shirts seemed to be in season, and two out of three men there wore them.
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***ILiterature Literature
It's a big decision and that creates who he is going to be in season 2.
Sólo voy a mirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plants need to be exposed to cold weather to be able to flower in season.
Soy una especie de geniocordis cordis
In any given month, seasonal products shall be deemed to be either in-season or out-of-season
Él empezó a preparar para predicar y cada día me gustaba más la ideaoj4 oj4
In any given month, seasonal products shall be deemed to be either in-season or out-of-season.
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraEurLex-2 EurLex-2
Michael Mulheren as Captain Arthur Lynch, a major figure in HR with whom Fusco appeared to be working in season one.
¿ Qué demonios sucedió?WikiMatrix WikiMatrix
This came to be in season three's "Yesterday's Enterprise" in which an alternate timeline is created after the USS Enterprise-C, the predecessor to TNG's USS Enterprise-D, comes forward 22 years in time, just before it was to be destroyed.
Nada te hace sentir más poderosoWikiMatrix WikiMatrix
(In a continuity error, the baby had been revealed to be a girl in season seven.
Haz una cita, CharlieWikiMatrix WikiMatrix
In Season 2, her appearance appears to be more Gothic than in previous seasons.
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónWikiMatrix WikiMatrix
As regards Mr Tsakouridis’ first absence, the file shows that he left in order to carry out what appears to be seasonal employment in Greece.
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?EurLex-2 EurLex-2
She wasn’t even meant to be here, in this season or hemisphere.
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesLiterature Literature
I want people to be free to have children in every season of the sun.”
Buenas nochesLiterature Literature
This will allow the facility to be used by in-season teams on Monday and Wednesday.
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!Literature Literature
“Knowledge is power”; and all things are to be known in due season.
Éste es un vecindario peligrosoLDS LDS
We're about to be in The Jetsons season.
No sé.Pensaba que estaríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All are pretty similar and tend to be crowded in high season.
Pero todavía no sucedió, ¿ no?Literature Literature
I am to be included in the Season.
Disculpa sobre la cosa del peaje, RóbinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This peace leads us to the justice of the kingdom, which is to be sought in season and out of season, in all that we do (cf.
¿ Y qué pasa con mi familia?No sévatican.va vatican.va
Babies were to be born in the season of cold and rest, not in the heat of harvesttime.
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraLiterature Literature
How often do we expect 50 goals to be scored in a season of La Liga?
Ahora podremos zarpar, ¿ verdad?Literature Literature
I want people to be free to have children in every season of the sun.?
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanza básica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicaLiterature Literature
Women in Lao are more likely to be involved in temporary and seasonal employment which provides little job security.
El jefe de propaganda del partido quiere conocerleUN-2 UN-2
Saint Paul, himself so attentive to the pastoral demands of his day, clearly and firmly indicated the need to be "urgent in season and out of season" (cf.
Está en la frontera de una nueva cienciavatican.va vatican.va
In a similar vein, it may be best to purchase local foodstuffs in season, since they may be the healthiest.
No hay problemajw2019 jw2019
21522 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.