to be in the dark oor Spaans
to be in the dark
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar a oscuras
Not like you to be in the dark.
No creo que estés a oscuras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To be alone in the darkness is to be lost in the world.
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?Literature Literature
So long as I can draw breath I don’t want to be in the dark.
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoLiterature Literature
He wanted to be in the dark, where people couldn't see him cry.
Hey, deberiamos tener otra fiesta piñata esta noche!Literature Literature
She doesn't like to be in the dark.
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wanted to be in the darkness of solitude.
Podrías despertarlesLiterature Literature
“I understand, but if we make a move, I want it to be in the dark.
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruosLiterature Literature
I'm getting used to being in the dark.
¿ No es cierto lo que les he dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘How easy it is to be in the dark, or perhaps that’s our natural state.
Esta cancion va paraLiterature Literature
Millard wanted all the lights out, he said he wanted to be in the dark with me.
En realidad...... está escribiendo mi biografíaLiterature Literature
She could be anything she wanted to be in the dark.
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elLiterature Literature
(It would have to be in the dark, she was sure—to prevent her from seeing.)
Hola, SineadLiterature Literature
“Okay, assuming that’s the case, then why would Talbot pretend to be in the dark?
Un diente de Jimi HendrixLiterature Literature
You don't want to be in the dark when this breaks somewhere else.
Deme el venenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don't want to be in the dark, being fiddled with.
Los valientes mueren miles de veces, si son inteligentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your poor father is accustomed to being in the dark.
Espero que noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There' s no way of telling where they' re going to be in the dark
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasopensubtitles2 opensubtitles2
Do you really not know, or are you pretending to be in the dark?
Tal vez tenga que pelearmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is a work light, so you won’t have to be in the dark.
Una reputación impecable e íntimo amigo delpresidente... recientemente confirmado en la oficina de Política de Control de Drogas... nuestro nuevo zar contra las drogas, Robert Hudson WakefieldLiterature Literature
There's an awful lot I seem to be in the dark about lately, and I don't like it.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I didn't much want to be in the dark with that."""
Guardia.Saca a este tipo del escenarioLiterature Literature
“Better to be in the dark than hungry,” said the former radio announcer.
Ayúdame a entrarlos en casaLiterature Literature
They were all getting used to being in the dark.
Vossler está muertoLiterature Literature
Unless, of course, you want to be in the dark — in which case everything’s possible.
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasLiterature Literature
Awful to be in the dark
¡ Él no ha cambiado nada!opensubtitles2 opensubtitles2
“Because they have to be in the dark,” I argued.
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoLiterature Literature
12006 sinne gevind in 211 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.