to be influential oor Spaans
to be influential
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tener influencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Church leaders can no longer automatically expect to be influential with the powerful.
Se dice " women " (mujeresLiterature Literature
Now a Member of Parliament, Sandler continued to be influential in Swedish foreign policy.
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!WikiMatrix WikiMatrix
As early as the Council of Trent, the Jesuits began to be influential.
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasLiterature Literature
Thoreau’s ideas continue to be influential.
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesLiterature Literature
It takes on a lens-like shape for some other reason which happens to be influential in nature.
Papá te ayudará a hacer un cuartel aún más grandeLiterature Literature
Sevens love to be influential and are very persuasive regarding their point of view.
Fuera del camino, yaLiterature Literature
They are valuable in pointing towards what is needed if assessment processes are to be influential (see box
Trish, mi esposaMultiUn MultiUn
Heredity appears to be influential in the predisposition to rheumatoid arthritis.
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tiLiterature Literature
Remember that the goal is for both of you to be influential and to accept each other’s influence.
Loshombres sufren en sus manosLiterature Literature
The seven Fisher brothers were also believed to be influential.
Mi vida comenzó el # de septiembre de #...... en algún lugar de los Balcanes, donde Europa termina, pero nada comienzaLiterature Literature
Seems to be influential
El mecanismo del V-chip es muy sencilloopensubtitles2 opensubtitles2
In order to be influential – in other words – one must be willing to be influenced.
En ese caso, bien podría ayudarme, SrLiterature Literature
Bourdieu's work continues to be influential.
Oye, ¿ adónde vas?WikiMatrix WikiMatrix
On a greater level, it is expected to be influential due to its new take on literary scholarship.
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?cordis cordis
He became just as his father wanted him to be: influential, well off, and married.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoLiterature Literature
Better specification of formal procedures will strengthen the opportunities for ACP-EU JPA regional meetings to be influential.
¿ Sabes leer?- ¿ Sé leer?Europarl8 Europarl8
But such memories tend not to be influential, and they are eventually erased.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalLiterature Literature
Many of these young men were to be influential later.
Artículo #-Información...Literature Literature
The fractional quantum Hall effect continues to be influential in theories about topological order.
No puedo subir a SilverwoodWikiMatrix WikiMatrix
They have continued to be influential members of society in cities such as Cali.
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioWikiMatrix WikiMatrix
The need for power is the desire to be influential in a group and to control one’s environment.
Debido a que el transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitaLiterature Literature
And you didn’t have to resort to pressure or violence to be influential.
En lo que respecta al ramo # de la parte A del anexo I, con exclusión de la responsabilidad del transportista, la empresa informará también a las autoridades de supervisión de la frecuencia y el coste medio de los siniestrosLiterature Literature
Sons who will themselves grow up to be...influential.""
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!Literature Literature
Both of you need to be influential in discussing the problem and in making the final decisions.
Carole, quita el panel, ahoraLiterature Literature
We also expect its findings and recommendations to be influential within the United States for many years to come
Dámelo a mí.- ¿ No te vas a olvidar?- ¿ Si me lo voy a olvidar?MultiUn MultiUn
3020 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.