to be not nearly as bad
no estar tan mal
to be nearly oor Spaans
to be nearly
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar a punto de
In total, 210 action grants and 50 operating grants are considered to be nearly or fully finalised.
En total, se considera que han concluido o están a punto de hacerlo 210 subvenciones para acciones y 50 subvenciones de funcionamiento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This area seemed to be nearly devoid of all undead activity.
Hey, es PeterLiterature Literature
Judging by the light coming through the cracks in the walls, it had to be nearly midday
Exacto, no quieroopensubtitles2 opensubtitles2
The alleles controlling the polymorphism form a supergene with linkage so close as to be nearly absolute.
Vendí mi casa a un rico industrial francésWikiMatrix WikiMatrix
By the year 2050 those numbers are projected to be nearly 40% and 16%, respectively.
Lo logramos, LexLiterature Literature
In his company you ought to be nearly invisible.
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesLiterature Literature
The article itself appeared to be nearly a decade old, copied from a Tampa newspaper.
Quiero divertirme, ¿ sí?Literature Literature
The suitcase was locked, but when Marcia lifted it, it seemed to be nearly empty.
Viajo donde el viento me llevaLiterature Literature
The chain had to be nearly tearing off his own hands and arms.
Un tiro más de los dados Y se acabó el asuntoLiterature Literature
“These days, smoking for women seems to be nearly synonymous with their femininity.
Prométeme que lo comerás antes que se enfríeLiterature Literature
The elf seemed to be nearly vibrating with nervousness.
Todos tienen un límiteLiterature Literature
The endurance of the anointed seemed to be nearly completed.
¿ Cómo está la sopa, Chance?jw2019 jw2019
Persuading myself that Heredia was mad turned out to be nearly impossible for me.
Holográfica intenta confirmarlo, SeñorLiterature Literature
The surface temperature of the container is observed to be nearly the same as the water temperature inside.
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialLiterature Literature
It used to be nearly impossible.
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Her good eye was large, almost too round, so dark as to be nearly black.
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EURLiterature Literature
Changing his mind is going to be nearly impossible.
Ratas en un laberinto, pero sin quesoLiterature Literature
I estimate the altitude to be nearly a hundred and thirty feet, said the hero.
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadaLiterature Literature
That had to be nearly eighteen months because Janis had been dead almost a year.
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticaLiterature Literature
They told us the Tanganyika Groundnut Scheme is to be nearly two-and-a-half million acres.
Desde luego, las comodidadesLiterature Literature
That laptop's got to be nearly 20 years old.
No sabe lo bien que me sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That’ll take time if the range is going to be nearly a kilometer.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?Literature Literature
I checked after I woke up: He lived to be nearly a hundred.”
¡ Que se besen!Literature Literature
William was not supposed to be nearly fifty, as was Simon Hatton.
Me siento tan bien por habértelo dichoLiterature Literature
Dramatic successes have been achieved, even in what seemed to be nearly hopeless cases. . . .
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?jw2019 jw2019
They were rumored to be nearly uncontrollable, feared by demons and nosferatu.
Exacto, no quieroLiterature Literature
16272 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.