to be in neutral
estar en punto muerto
to be neutralized oor Spaans
to be neutralized
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
neutralizar
The threat has to be neutralized before it comes close to detonating.
La amenaza tiene que ser neutralizada antes que esté cerca de detonar.
neutralizarse
A compass in an automobile may be affected by other magnetic fields besides that of the earth, and such fields need to be neutralized.
Una brújula colocada en un automóvil puede verse afectada por otros campos magnéticos además del de la Tierra, campos que tienen que neutralizarse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He needs to be neutralized before that happens.”
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaLiterature Literature
“The Gran and the human had to be neutralized to allow the quarry to escape.”
Mi licencia de conducirLiterature Literature
They were supposed to be neutral.
Yo llevo estoLiterature Literature
Once the mission is initiated, the hostages and any nationals inside the farm need to be neutralized.
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yLiterature Literature
|| The effect on employment is expected to be neutral or slightly positive.
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?EurLex-2 EurLex-2
Alongside dealing, there is an advisory function and so it is essential for the deal to be neutral.
Mary es familiaEurLex-2 EurLex-2
‘I’m trying my best to be neutral.’
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?Literature Literature
The threat from the west had to be neutralized before the conquest of the east could begin.
Es una locuraLiterature Literature
The impact of the scheme on the Community's budget is claimed to be neutral.
Gracias, Drenot-set not-set
We hardly need to emphasize the need for UNMEE to be, and to appear to be, neutral
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!MultiUn MultiUn
‘I understood this to be neutral territory.’
Tu eres un ladrón!Literature Literature
For the operation of the terminal to be neutral and non-discriminatory, Kombiverkehr advocates the following conditions:
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadEurLex-2 EurLex-2
Do allow me, Mr. Hearst, as your corporal comfort's advocate, in this regard to be neutral.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose in that case, it’s best to be neutral now.
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosLiterature Literature
Overall, the employment balance is likely to be neutral or slightly positive.
Ve y diles que ya esta todo arregladoEurLex-2 EurLex-2
“The lesser presence has to be neutralized before we can go in.”
gasóleos (petróleo), fracción pesada obtenida a vacío hidrodesulfuradaLiterature Literature
�Sweden still seems to be neutral,� he said, casually.
¡ Hey, Dal Young!Literature Literature
To be neutral was becoming extremely difficult, as Lucius Piso and Philippus were finding out.
¿ Qué dijo de sí mismo?Literature Literature
This question must be constantly addressed if Hyde's tactic of delayism is to be neutralized.
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?Literature Literature
The political élite was to be ‘neutralized’ in their homes.
Pulsando sobre un mensaje se le mostrará como texto sencillo, incluyendo todas las cabeceras. Esto podría ser útil para depurar la conexión entre un cliente de noticias y un servidor de noticias, por ejemplo para asegurar que su nuevo servidor leafnode funciona correctamenteLiterature Literature
Germany considers this factor to be neutral.
Eso descarta tu teorÃa de que saca los nombres por el mapaEurLex-2 EurLex-2
Such conditions are not considered to be neutral or economic in nature and horizontal in application.
Tú eres Marie, ¿ verdad? "EurLex-2 EurLex-2
Moreover, the Bible encourages Christians to be neutral in all political affairs.
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadjw2019 jw2019
“I thought this was a hotbed of Sep activity that had to be neutralized pronto.”
Están a punto de volverLiterature Literature
"""I'm supposed to be neutral on the topic."
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?Literature Literature
16073 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.