be next to
alcanzar · conducir · conseguir · lograr · resultar · salir · seguirse
to be next oor Spaans
to be next
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ser el siguiente
I'm sure you're going to be next at the altar.
Estoy seguro de que vas a ser el siguiente en el altar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kirk’s supposed to be next up with the photographer.
Paul está muy bienLiterature Literature
"Dr. Garry Conille Designated to be Next Prime Minister of Haiti".
No puede con ella; la perderáWikiMatrix WikiMatrix
I need to be next to me.
Dañas un cabello en su cabeza...Y te matoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first of these trials is to be next week.
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre deLiterature Literature
He was going to help me bring down Cheese, and Cheese’s organization was going to be next.
Son responsables porque son los que están en el poder.Literature Literature
My entire body needed to be next to Travis more than it ever had been before.
Salga de ahí en cuanto acabeLiterature Literature
I didn't know how I'd react to being next to her.
Si, te tengo cariñoQED QED
So why did she want to be next to him now, helping him?
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasLiterature Literature
Because loves you and wants to be next to you.
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con elartículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whose leg's going to be next?
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I've got to remember where I'm going to be next.
Además, el Comité propone que el registro de ayudas estatales, que en la actualidad contiene todas las decisiones adoptadas desde el # de enero de #, vaya también ampliándose progresivamente con las decisiones anteriores a esa fecha, al objeto de utilizar para casos futuros la experiencia acumulada hasta ahora por la ComisiónQED QED
“Adriana was supposed to be next?”
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosLiterature Literature
But she was the one I wanted to be next to when the nukes rained down.
Buenas noches, AméricaLiterature Literature
Cube 18 turned out to be next to the bathroom, on the sole wall with narrow windows.
Mientras fueran extranjerosLiterature Literature
All right, who' s going to be next?
Donde están mis amigosopensubtitles2 opensubtitles2
He's the eldest son of Arturo and rumored to be next in line to the throne.
Perdón, la DraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet, the cries echo through the twilight and the heart beats faster: who is to be next?
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoLiterature Literature
The desire to be next to him produced a huge magnet which drew everybody.
Sus historias vienen de un libroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you like to be next?
que el medicamento veterinario no tenga la composición cualitativa y cuantitativa declaradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who wants to be Next?
Bueno, esto me gustó másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The greatest privilege was to be next to the wall where you could lean your head.""
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizaciones profesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionablesy no subvencionablesLiterature Literature
“And that’s all they can do—I’ve already gone over and asked them who’s supposed to be next.
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Comisión de Política Regional, Transportes y TurismoLiterature Literature
Tate, you're going to be next.
Rápido, rápido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All I know is the Major who contacted me is missing and I expect to be next.
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to be next to someone and nothing else.
Trato de salvarle la vidaLiterature Literature
179402 sinne gevind in 285 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.