to be on a roll oor Spaans
to be on a roll
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar de buena racha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since you seem to be on a roll... what would happen if I didn't take my investment out?
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You seem to be on a roll.
Mecanismo de acciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With Uribe in charge, Colombia seemed to be on a roll.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteNews commentary News commentary
"""Keep going, Pete, you seem to be on a roll,"" Virginia said from her seat."
No es tan fácil como usted lo pintaLiterature Literature
Looks like I'm about to be on a roll.
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I seem to be on a roll, so yeah, why not?
Acabo de recibir una llamada del General HammondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sullivan could just as easily have been describing what it feels like to be a trader on a roll.
No tengo que casarme con élLiterature Literature
They seem to be on a perpetual roll.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
The first volume seemed to be written on a roll of animal skin.
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesLiterature Literature
Thus, estimates of the total market had to be revised on a rolling basis and the sales (in tonnes) of each producer had to be adjusted to fit the percentage entitlement.
Por seis meses, él observa a este chicoEurLex-2 EurLex-2
Thus, estimates of the total market had to be revised on a rolling basis and the sales (in tonnes) of each producer had to be adjusted to fit the percentage entitlement.
Esta noche luces sensacionalEurLex-2 EurLex-2
Thus, estimates of the total market had to be revised on a rolling basis and the sales (in tonnes) of each producer had to be adjusted to fit the percentage entitlement.
El comité de graduación se junta el lunes...... fotos antes del jueves...... grupos de estudio alternan con todo esoEurLex-2 EurLex-2
Thus, estimates of the total market had to be revised on a rolling basis and the sales (in tonnes) of each producer had to be adjusted to fit the percentage entitlement.
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?EurLex-2 EurLex-2
Jamie leaned back in his chair, for he was glad to be at home, glad to be no longer on a rolling ship.
Desde que te conoció en la secundaria, hasta tu ida a Europa... tú eras el centro de su vidaLiterature Literature
The vehicle shall be placed on a platform in order to be rolled over on one side.
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?EurLex-2 EurLex-2
The vehicle shall be placed on a platform in order to be rolled over on one side
Me daba miedo dormir en ellasoj4 oj4
3270 sinne gevind in 332 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.