to be on the door oor Spaans
to be on the door
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar en la puerta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Has to be on the door.
Lo siento, pero ¿ quiere ir a por la escalera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In one town the priest had little signs distributed to be tacked on the doors of homes.
Vienen por ti, imbéciljw2019 jw2019
‘The CIA is going to be hammering on the door in the morning with the same question.
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míLiterature Literature
He required the light in his room to be on and the door left ajar.
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?Literature Literature
I had to be the one to walk through the doors and greet destiny.
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheLiterature Literature
“If I let you talk to him directly, then every astronomer in the country is going to be banging on the door.”
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logísticaLiterature Literature
Hector went to the end of the longest line, which happened to be the second one from the door.
¿ Te gustan los hombres negros?Literature Literature
I just want to be the first one out the door to get down to the harbor.
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeLiterature Literature
Jocelyn was lying on the floor, or to be more exact, on the door.
Brick, es para todosLiterature Literature
At least, on the housefronts they seem to be smiling and on the doors they're not.""
¿ Cuál es el problema?Literature Literature
Had to be something on the door.
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasLiterature Literature
I realized that neither of us wanted to be the one to walk up to the door.
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíLiterature Literature
I'll expect a servant bearing food to be knocking on the door of Selene's chamber within the quarter hour.""
Llamaré a la policíaLiterature Literature
I’ll expect a servant bearing food to be knocking on the door of Selene’s chamber within the quarter hour.”
¿ Qué diablos?Literature Literature
The easiest way to do that would be to unlock one of the doors.
Decidles que robo algo.DineroLiterature Literature
Khaled contemplated the idea of Yusra being sweet on him, and he prayed that she be the one to answer the door.
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?Literature Literature
"""I want to be the one who answers the door,"" Carol said."
La Depresión los afectó más que a nadieLiterature Literature
I'm supposed to be the first one through the door.
El # % de nuestras muestras se estimulan asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you always have to be the first one through the door because otherwise you don’t get in.
TranquilízateLiterature Literature
Chastened, Cora snatched up her things, wishing to be the first one out the door.
Vale más de lo que ganarás toda tu vidaLiterature Literature
Just don't ever ask me to be the first one through the door.
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She says i'm fit as a fiddle and I need to be knocking on the navy's door to get back.
El director ejecutivo facilitará al consejo de administración cualquier otra información complementaria que necesite a tal efectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to read the name on the door to be sure this was my office.""
Por lo tanto, es esencial disponer de una clasificación uniforme que permita producir datos comparables sobre las ocupacionesLiterature Literature
I had to read the name on the door to be sure this was my office.»
No te preocupes, LoganLiterature Literature
There had to be some route to one of the doors at the other side.
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechoLiterature Literature
9149 sinne gevind in 333 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.