to be on the phone oor Spaans
to be on the phone
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar hablando por teléfono
I'm not even supposed to be on the phone.
No debería estar hablando por teléfono.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They're supposed to be on the phones, canvassing the neighbors.
Vamos, pégameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's here so that I won't have to be on the phone as much.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If anyone walks up, just pretend to be on the phone.
¡ Y Buzz está con él!- ¡ Ohh!- ¿ Qué?¿ Buzz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m pretending to be on the phone with Trump about doing a deal together.
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.Literature Literature
Tom always seems to be on the phone with Mary.
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente DirectivaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“You’re not supposed to be on the phone until after you do your homework.
El honor del Emperador no se puede mancharLiterature Literature
I have to be on the phone half the night with Langley.""
Es el momento para una sonda gástricaLiterature Literature
“The trainer has to be on the phone by 5:05 P.M., canvassing new clients.
Amamos lo que hacemosLiterature Literature
I pretended to be on the phone. I took a picture as I walked by.
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Susan couldn’t bear to be on the phone a second longer.
En la escuelaLiterature Literature
“But I’ll make my bed first because I’m going to be on the phone all night.”
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!Literature Literature
Aren't you supposed to be on the phone with Simon?
Hay una puerta en tu cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There’s a crisis in South Korea and I need to be on the phone in fifteen minutes.”
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoLiterature Literature
God, what I wouldn't give to be on the phone... when Josie shoots down Ted Man Walking.
No puedo, simplemente no puedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terlinden seemed to be on the phone.
Nada al númeroLiterature Literature
Sorry to be on the phone.
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wasn’t allowed to be on the phone, either.
Retrocede, Dietrich!Literature Literature
"""So it's not enough to be on the phone with them for a couple of hours every day."""
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?Literature Literature
"""Dario, I'm going to be on the phone with the pope in a few minutes."
¿ Puedes hacer eso por mí?Literature Literature
I'm not supposed to be on the phone.
¿ Quiere decir un cofre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, I don't have time to watch you pretend to be on the phone with patients.
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If someone approached me despite this discouragement, I would pretend to be on the phone.
El que la consigaLiterature Literature
Impossible, for instance, for The Studio not to be on the phone.
No estamos aquí para esoLiterature Literature
I yelled playfully, pretending to be on the phone.
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesLiterature Literature
I asked you to be on the phone with the Chinese defense minister.
¿ No harás nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10603 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.