to be on the prowl oor Spaans
to be on the prowl
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar al acecho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The prince appeared to be on the prowl for women, showing a particular preference for blondes.
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelLiterature Literature
We're supposed to always be on the prowl.
¿ Por qué actuamos como culpables?QED QED
Usually I didn’t sleep at night, since I had to be on the street, prowling for predators.
Muy eleganteLiterature Literature
But now, there's going to be rich Americans on the prowl, and smart divorcees.
Buscando el punto de conexiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What amazed Alexis tonight was that Trudie seemed to be so urgently on the prowl.
Alice tiene muchos amigosLiterature Literature
She seemed too quietly dressed to be one of the professionals who prowl about the Paris railway stations.
Harry no haría estoLiterature Literature
No one in their right mind wanted to be around when the Raptors were on the prowl.
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasLiterature Literature
Boris, unable to sleep due to unease about thieves being on the prowl, is walking in the courtyard in the pre-dawn darkness.
¿ Habláis en serio?WikiMatrix WikiMatrix
And the Voice might be constantly on the prowl, so to speak, to find an ally to free it”.
¿ Quién fue su primera novia?Literature Literature
And the Voice might be constantly on the prowl, so to speak, to find an ally to free it.”
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento,se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasLiterature Literature
Yes, Drusus thought, the wolves are on the prowl, but it remains to be seen if the elusive gray predators are dangerous.
Quiero dar con ese tíotanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerLiterature Literature
Mirabel would be on the prowl to find out if the younger girls were really having their feast.
No sentí nadaLiterature Literature
It is believed the monster may be on the prowl, ready to attack others
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestaopensubtitles2 opensubtitles2
It is believed the monster may be on the prowl, ready to attack others.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better to stay on the couch, she thought, so she’d be able to detect if anyone was prowling around outside.
¿ Asique,ella mató a Muoi?Literature Literature
Indeed, there have been news reports of adult sexual predators who pretend to be youths as they prowl the Internet seeking to prey on young ones.
Creo que están negociando un acuerdojw2019 jw2019
“It be good to have you back, Dickon, but must you be pacing about like a cat on the prowl?
Vamos muy rápidoLiterature Literature
"""It be good to have you back, Dickon, but must you be pacing about like a cat on the prowl?"
¿ Por qué no aprendiste a esperar?Literature Literature
It's the time when prostitutes have the least power sexually, as opposed to at night, when he might see them as being on the prowl.
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 The apostle Peter, after warning us to be on guard against the Devil, who prowls about like a roaring lion seeking to devour us, gives assurance: “After you have suffered a little while, the God of all undeserved kindness, who called you to his everlasting glory in union with Christ, will himself finish your training, he will make you firm, he will make you strong.”
Casey solo instaló los EMjw2019 jw2019
The Square seemed to be full of prowl cars, and uniformed policemen were swarming around a big fur store on the corner.
Aún no lo he llamadoLiterature Literature
All I know is, I really can't wait to be 40 and to be on the prowl.
¡ Se le reventó un neumático!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But there is one who might be convinced to tell you: Hrungnir, who prowls the human land of Jorvik.”
Sigue este camino, por tus dulcesLiterature Literature
Darel wasn’t afraid, he just wanted to be prepared when the son of a bitch Faction Leader was on the prowl.
Actos no legislativosLiterature Literature
68 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.