to be out of focus oor Spaans
to be out of focus
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar desenfocado
It' s supposed to be out of focus
Se supone que esté desenfocado
estar fuera de foco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His nickname used to be Out-of-Focus.
El abuelo me lo ha contadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's supposed to be out of focus.
Siempre voy a ser honesta contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s supposed to be out of focus
¿ Qué dijiste?¿ Yo?opensubtitles2 opensubtitles2
Just in case, Ruuhio had sent the evidence to his photographer - who happened to be Out-of-Focus.
Me envía NobunagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After initial filming and processing, the reels were found to be out of focus due to a faulty camera lens.
Consigue ahoraWikiMatrix WikiMatrix
They may be so close as to be out of focus, and there is no operating novelist to dispel the blur.
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que una parte de Ud. viviera para siempreLiterature Literature
His eyes appeared to be out of focus, as though he wasn’t actually seeing her, and he gazed once more at the television.
Creí que te gustaba, queridaLiterature Literature
Truth be told, his image always appeared to be slightly out of focus, as if lacking character.
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaLiterature Literature
My vision seemed to be totally out of focus.
Regresare en # minutosLiterature Literature
She was supposed to be slightly out of focus as the camera concentrated on Matt’s reaction.
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesLiterature Literature
No matter how clean the atmosphere is, there are layers of air moving in the high atmosphere, that make images to be unclear and out of focus.
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?QED QED
The key to getting everyone out of the situation, whatever the situation turned out to be, was to focus on the present.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredLiterature Literature
Question: Problems linked to the stationing of the Black Sea Fleet of the Russian Federation on Ukrainian territory have recently turned out to be the focus of politicians', public and press attention.
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticomid.ru mid.ru
At least now his window would be out of sight, so I’d be able to focus on the task at hand.
¿ Ves estos, muchacho?Literature Literature
a statement of the areas on which the horizontal evaluation to be carried out by the Commission by the end of # is to focus
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?oj4 oj4
It takes some energy out of us to be able to focus in complete darkness.
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?Literature Literature
They also suggested that the work to be carried out focus on practical implementation of the obligation.
Llámelo y déjele un mensajeUN-2 UN-2
It was also suggested that the work to be carried out focus on practical implementation of the obligation.
Fue un viaje largoUN-2 UN-2
Slower than usual and enough out of focus to be annoying.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveLiterature Literature
All he wanted was to be out of there, anywhere his mind could focus on a different vista.
Lipi, ¿ qué me traes?Literature Literature
a statement of the areas on which the horizontal evaluation to be carried out by the Commission by the end of 2009 is to focus,
Y veo cómo te miran las niñasEurLex-2 EurLex-2
In the light of this, the impact on competitiveness must continue to be a central focus of reviews carried out in connection with merger control.
No, por supuesto que noEurLex-2 EurLex-2
Some of the faces in the background, out of focus, appeared to be distorted by anger.
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistoLiterature Literature
1675 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.