to be poisoned oor Spaans
to be poisoned
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
envenenar
I don't want to be poisoned.
No quiero ser envenenado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was the first to die, first to be poisoned
Will es un hombre fuerte.Va a sobreviviropensubtitles2 opensubtitles2
It has to be poison.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
will we allow this island to be poisoned by parasites, thieves, rapists... and murderers?
¿ Me viste?La noche en que me mude, ¿ te acuerdas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Babbo, I do not want you to be poisoned.'
No obstante, el organismo de intervención podrá designar, de acuerdo con el licitador, otros almacenes para alcanzar la cantidad que figure en la ofertaLiterature Literature
Aumas, to be poisoned in your food.
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero deLiterature Literature
Unfortunately, the fruit inside turns out to be poisonous.
Hablé con el líder de red PandaLiterature Literature
“Don’t have to be poison to do the job if you consume enough of it!
Lengua de procedimiento: españolLiterature Literature
I watched him drink from the same flask, so it’s not going to be poisoned or drugged.
Se mueve por las cañeríasLiterature Literature
I don’t want to be poisoned by vengefulness.’
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasLiterature Literature
He had been given the post to intercept Overbury’s letters, not to allow him to be poisoned.
Mientras fueran extranjerosLiterature Literature
How it must please the Führer to be poisoning our country with this sinister nonsense.
Y luego en el númeroLiterature Literature
I believe I' m supposed to be poisoning you now
Yo soy productivo.Aprovéchameopensubtitles2 opensubtitles2
He’d stood by and allowed Klia to be poisoned right under his nose.
Un momento.Esto es cosa suya, ¿ verdad?Literature Literature
I don ́ t want to be poisoned!
Comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de dichas disposiciones así como un cuadro de correspondencias entre las mismas y la presente DirectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I expect he’ll survive if the stuff here turns out to be poisonous to us.’
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!Literature Literature
Weren’t there supposed to be poisonous snakes around the ruins?
Decide poner en marcha una serie de acciones para informar a la opinión pública europea y no europea sobre el alcance histórico de la reforma de las Naciones Unidas y sobre las repercusiones para el sistema institucional europeoLiterature Literature
So they' re going to be poisoned
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deopensubtitles2 opensubtitles2
But did you know that some of these delightful creatures are believed to be poisonous?
Ya nos habíamos visto, ¿ no?jw2019 jw2019
“But is it likely to be poisoned?”
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableLiterature Literature
And there were other ways to be poisoned besides food.
Gracias por venirLiterature Literature
Yes, among many other things, he poisoned or caused to be poisoned a number of people.
Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?Literature Literature
Alexi was still thinking about what it would be like to be poisoned or castrated.
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoLiterature Literature
“Do you want the child to be poisoned?
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]Literature Literature
So they're going to be poisoned.
¿ Te sorprende un poco que me quedaran estos tiros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think I’m going to allow myself to be poisoned by such concoctions?
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosLiterature Literature
6891 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.