to be physically possible
ser materialmente posible
to be possible oor Spaans
to be possible
en
(in the form ren’youkei + uru) to be possible
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
caber
Any other decision as to costs appears to be possible in principle only in relation to the second ground of appeal.
En principio, sólo cabe resolver en otro sentido en materia de costas en relación con el segundo motivo de casación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“No human conduct needs precedents to be possible.
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigansuave tambiénLiterature Literature
Until the 2008 South Ossetia war, a diplomatic solution was thought to be possible.
Amigo, yo solía trabajar en una tienda deelectrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesWikiMatrix WikiMatrix
What made him think that endless GDP growth had to be possible?
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosLiterature Literature
I'm afraid that's not going to be possible either.
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will have to be possible to use pseudonyms and data protection will also be taken into account.
Papá, fue difícil crecer sin tiEuroparl8 Europarl8
For this to be possible, a major increase in the power of the Roman military was necessary.
Nosotros conseguiremos el cheque regalo de SizzlerLiterature Literature
The state secretary had smoothed out the map enough for it to be possible to follow her finger.
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialLiterature Literature
Picturing an electron is not going to be possible, because of the very quantum field it belongs to.
Parece que las armas son terapeuticas para tiLiterature Literature
However, one or other coalitions are known to be possible before and during the election.
Sus retratos habladosWikiMatrix WikiMatrix
Indeed, because there are dangers, there have to be possibilities.
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoLiterature Literature
It was thought to be possible even in the Datum universe.
Deberías estar llamando a la policía, no a mis padresLiterature Literature
Kapteyn b is the oldest-known potentially habitable planet, estimated to be possibly 11 billion years old.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasWikiMatrix WikiMatrix
It used to be possible to obscure history’s scandalous truths for a long time – even forever.
Estoresulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Of course, the strength of the field has to be huge for such a condition to be possible.
Certificado internacional de francobordoLiterature Literature
“If it turns out to be possible, target Diana,” I said.
Informe a su médico si se encuentra en alguna deestas situacionesLiterature Literature
It ought to be possible to devise a single integrated human rights programme despite structural and political constraints.
Me da gusto reportar que hasta el último rastro del... peligro extraterrestre ha sido erradicado... con la fórmula de champú de selenio desarrollada aquíUN-2 UN-2
I think everybody should be involved and exert pressure if that is to be possible.
En Valencia hay comida y no quiero que gastesUN-2 UN-2
For this to be possible it was necessary that beauty should not see the disfigurement.
Gracias, compañeroLiterature Literature
(John 17:5) How was this going to be possible?
Perdona, pense que dijiste plana del pechojw2019 jw2019
The political situation is tense, and anything seems to be possible.
A este respecto el Tribunal de la AELC ha sostenido que una medida puede ser selectiva aunque cubra (a empresas) de todo un sectorgv2019 gv2019
That allows the Sanghakarma, the legal procedure for making decisions in community life, to be possible.
Vamos, sana.¿ Por qué no funciona?Literature Literature
By Churchill’s day such pluralism had ceased to be possible. 72.
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?Literature Literature
It has to be possible, if people aspire to it, right?
Muelles de Los Ángeles, en # horas, al amanecerLiterature Literature
This wasn't supposed to be possible.
Jason, tengo que decirte algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, I've considered your warrant very carefully, but I'm afraid it's not going to be possible.
¿ De qué estás hablando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
473980 sinne gevind in 453 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.