to be related
relacionar · relacionarse · tocar
to be related to oor Spaans
to be related to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
relacionarse con
Their presence in the caring professions seemed to be related to the nature of women.
Su presencia en los servicios de atención parecería relacionarse con la naturaleza de la mujer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is it a curse or a blessing to be related to Caesar?
Siempre lo hacíaLiterature Literature
The documents seemed to be related to Tolkien.
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosLiterature Literature
And now Michael’s trusted assistant had turned out to be related to a witch.
Bueno, ¿ quieres probar?Literature Literature
I am frightened and I am supposed to be related to her.
Hablamos toda la nocheLiterature Literature
His case seems to be related to allergies to food, dust, and mites.
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantarjw2019 jw2019
The message had to be related to Tippy's presence at the intersection.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoLiterature Literature
“And that woman who claimed to be related to your Midwestern branch of the family?
Ahora, ¿ prefiere estar consciente o inconsciente durante la cópula?Literature Literature
Abdul in particular seems to be related to half the population.
la posición dominante de GDP en Portugal en el mercado de suministro de gas natural a las TGCCLiterature Literature
Worry and anxiety tend to be related to things we think about, imagine, or perceive.
No quisiste saberLiterature Literature
Well, she's a Brit, but claims to be related to the quintessential American author.
Veré si puedo deshacerme de élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clever of you to be related to the commander, isn't it?""
No te lo tomes a pechoLiterature Literature
In addition, notable risks are considered to be related to developments in local government expenditure.
El lobo en la zorrera, ¿ eh?EurLex-2 EurLex-2
These extended sets of survey items are intended to be related to the general measure(s).
¿ Ves cómo ese cabrón nos trata?UN-2 UN-2
The apparent size seemed to be related to their absolute magnitude.
Sólo hay un sol que ilumina el Universo,...... y su luz alumbra a todos los demás planetasLiterature Literature
Among the dwarves, no special prestige was attached to being related to someone important.
¡ Vamos!! Vamos!Literature Literature
Over 80 per cent of constraints to land access were said to be related to inheritance.
¿ Qué diablos pasa contigo?UN-2 UN-2
He was a keen chess player and claimed to be related to Tigran Petrossian.
No importa lo que le paguen, no es suficienteLiterature Literature
Common adverse reactions considered to be related to FABLYN therapy were muscle spasms, hot flush and vaginal discharge
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "EMEA0.3 EMEA0.3
It appears to be related to some types of muscle hyperactivity and not related to others.
Subregiones de Vinho Regional BeirasLiterature Literature
Some of these structures seemed to be related to the shield world’s power distribution.
No querrás empezar pidiendo disculpasLiterature Literature
Who the hell would want to be related to you?
Le voy a decirLiterature Literature
Several other producers which were found to be related to Norwegian exporters or importers (related
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadooj4 oj4
It has been estimated to be related to 7.300 road deaths, which is 17% of road deaths.
las últimas novedades.¿ Diana?EurLex-2 EurLex-2
This is sometimes useful when the higher-level aggregate object is itself to be related to another object.
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembraLiterature Literature
“It doesn't seem to be related to war.”
Tal como afirma la resolución, Zimbabue necesita imperiosamente un proceso de mediación que incluya distintas partes de la comunidad internacionaly de África.Literature Literature
333614 sinne gevind in 532 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.