to be room for oor Spaans
to be room for
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
caber
They have to keep each other in check for there to be room for us.
Deben mantenerse controlados uno al otro para que haya cabida para nosotros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He said, “There has to be room for hope, doesn’t there?”
Hay algo flotando en el aguaLiterature Literature
There had to be room for him in this dusty land.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoLiterature Literature
Is there going to be room for us at the condo you rented?”
Ahora me da o mi KLiterature Literature
Therefore, there appears to be room for improvement in investing in the scale-up of highly innovative companies.
? Ella se va contigo?Eurlex2019 Eurlex2019
There always has to be room for doubt.
¡ Volteenla!Literature Literature
In ancient culture there did not seem to be room for the message of the Incarnate God.
Delmismo modo, si necesitas algo de mi, dilovatican.va vatican.va
‘There has to be room for ... room for ... what’s it called again?
¿ Encontraron algo?Literature Literature
Every planet in the galaxy is open to us, and there is going to be room for everybody.
Creo que voy abajo a ver una películaLiterature Literature
This graph reveals that although Gauss was on to something, there still seemed to be room for improvement.
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroLiterature Literature
There has to be room for speculations, for theory.
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaLiterature Literature
There has to be room for both.
Por favor, estoy bien.Díganme cómo está BenLiterature Literature
She always kept her feelings inside, but right now there didn’t seem to be room for them all.
Esto es una torturaLiterature Literature
There didn’t seem to be room for two more in the terminal.
¿ Ahora qué pasa?Literature Literature
There did not seem to be room for negotiation.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasLiterature Literature
There seems to be room for newcomers here as there wasn’t over there.
Gracias, RojoLiterature Literature
That meant there needed to be room for maneuvering, and there were tools and supplies.
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?Literature Literature
There has to be room for environmental and other quality requirements, for public sector supply.
Tiene la palabra el Sr. Schulz.Europarl8 Europarl8
Overall, there appears to be room for the United Nations system to do considerably more in this area.
Obteniendo la libreta de direccionesUN-2 UN-2
There's not going to be room for two sergeants at Cowley, is there?
Aquí, justo aquí.Espérame aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There ought to be room for you girls to pack between them.
Perteneces aquí... puedes hacerloLiterature Literature
There’s got to be room for Darwin!’
Las medidas que se adopten en este ámbito deben concebirse de modo que las funciones que el artículo # del Tratado ║ asigna a la Comunidad, a saber, promover un desarrollo armonioso, equilibrado y sostenible de las actividades económicas, un alto nivel de empleo y de protección social, un crecimiento sostenible y no inflacionista, un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos, la elevación del nivel y de la calidad de vida, la cohesión económica y social y la solidaridad entre los Estados miembros, constituyan objetivos a alcanzarLiterature Literature
“There has to be room for more in life than a laboratory,” he thought.
¿ Te gustan las Ferrari?Literature Literature
There had to be room for change – there had to be room for a contingency!
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraLiterature Literature
There's got to be room for one more.
Así que ella vendrá conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There did not seem to be room for two men in this erotic kingdom.
¿ Qué hace aquí?Literature Literature
28715 sinne gevind in 282 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.