to be shipwrecked oor Spaans

to be shipwrecked

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

naufragar

werkwoord
Reportedly, he had dreamed that he was going to be shipwrecked, and he had also quarreled with the captain.
Se dice que él había soñado que iba a naufragar y que también había peleado con el capitán.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘I’d like to be shipwrecked,’ said Vee, closing her eyes.
Bashir no ha podido salvarle la vidaLiterature Literature
You know it’s not usually that easy to be shipwrecked.
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaLiterature Literature
I wanted to be shipwrecked on a desert island and stranded in Krakatoa!
El fuerte es suyoLiterature Literature
We pray for a boatload of women to be shipwrecked on the beach?
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crimble, that merely to be born is to be shipwrecked?
Suena muy complicadoLiterature Literature
But it would not hurt you much to be shipwrecked, and wait for the next packet.’
Antes del ataque de Doolittle, América sólo conocía la derrotaLiterature Literature
He manages to escape, only to be shipwrecked on an island frequented by cannibals.
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CELiterature Literature
At first, when the storm began, I was sure we were going to be shipwrecked.
Granzas y espumas (primera y segunda fusiónLiterature Literature
To be shipwrecked here – that was a goal, too.
No estoy loca, M' LynnLiterature Literature
I’m lost and about to be shipwrecked.
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?Literature Literature
The application was doomed to be shipwrecked on Franco’s fiercely negative attitude to democracy.
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoLiterature Literature
‘There are worse places to be shipwrecked,’ said the Doctor.
Tipo de producto (anexo IILiterature Literature
Indeed, they were dangerously near to being shipwrecked on the cruel rock of state benefits.
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?Literature Literature
'There's something else you'll have to do, Linc, unless you want us to be shipwrecked.'
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceLiterature Literature
I had to be shipwrecked with a fuckwit of a sailor
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To escape Ferdinand's armies only to be shipwrecked on the shore of England!
No me des la charlaLiterature Literature
What a terrible place to be shipwrecked or marooned.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesLiterature Literature
�Be good to be shipwrecked there, I think.
Iremos hacia tiLiterature Literature
These pirates, a bad lot of men, used to wait for sailors to be shipwrecked on their shores.
En este ámbito, sin embargo, las instituciones deben alentar a los investigadores a difundir los resultados de las investigaciones y facilitar fuentes fiables a los especialistas de la comunicación, para que también los ciudadanos que no sean especialistas puedan comprender mejor los argumentos científicos, sobre todo cuando puedan tener fuertes repercusiones en la opinión pública (salud, riesgos alimentarios, emergencias medioambientales, etcLiterature Literature
Reportedly, he had dreamed that he was going to be shipwrecked, and he had also quarreled with the captain.
Digame una cosajw2019 jw2019
He felt strongly that a mariner just about to be shipwrecked ought to bid a fond farewell to his family.
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoLiterature Literature
A boat is, of course, the most important thing when you’re going to be shipwrecked, but next comes an empty bottle.
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónLiterature Literature
She moved from place to place so as not to be shipwrecked on her seat in the darkness, so as to stay alive.
Llama a los otrosLiterature Literature
The winds were driving me upon a coast where I didn't know whether I was going to be shipwrecked or find a snug harbor.
Frecuentes: anemiaLiterature Literature
It would be wrong, however, to believe shipwreck to be absolutely inevitable.
¡ Pidan Phillip Morris.!Literature Literature
660 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.