to be shortsighted oor Spaans
to be shortsighted
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ser corto de vista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He would wear dark glasses and pretend to be shortsighted.
No volveremos a vernos, YvonLiterature Literature
From an early age, I felt wiser than my peers, many of whom I found to be shortsighted or immature.
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?Literature Literature
Young ones in particular are helped not to be shortsighted and not to chafe at what they regard as restrictions imposed by God’s standards.
Sí, ella es una chica encantadorajw2019 jw2019
It was time for him to stop being shortsighted and to take a chance.
La defensa contraria anotó casi todos los puntosLiterature Literature
The RIAA has taken what I feel to be a shortsighted approach to the issue.
¿ Por qué no me sorprende?Literature Literature
Usually, this turns out to be a shortsighted decision.
Estamos perdidosLiterature Literature
Now, if we can just get Congress not to be so shortsighted.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, if we can just get Congress not to be so shortsighted.
No te irás, Mary Poppins, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now that I think of it, a guy would have to be a bit shortsighted to attempt to destroy a marble statue with fire.”
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?Literature Literature
This interpretation has proved to be fallacious and shortsighted.
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaEuroparl8 Europarl8
1:25-28) Would it not be foolish and shortsighted for us to be influenced entirely by public opinion?
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedentejw2019 jw2019
(Luke 6:38) But to demonstrate genuine love and not to be misled by shortsighted human reasoning, we need to know Jehovah and to enjoy a good relationship with him.
Perdona, pense que dijiste plana del pechojw2019 jw2019
It would be shortsighted to shut down that possibility.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoLiterature Literature
You always have the option to be selfish, rude, awful, shortsighted, pedantic, evil, or stupid.
Él tiene las piedrasLiterature Literature
That turned out to be true (mostly) but shortsighted.
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupLiterature Literature
The White Tower always has believed war to be, as they say, shortsighted.
No me están gustando estas llamadas telefónicasLiterature Literature
Yes, you'd have to be very naive, very shortsighted, I know.
Dime que tú lo condenasteLiterature Literature
It would be shortsighted to destroy it.
Logré escapar.Me arrestaron por robar un sedán Pontiac delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caine wouldn’t be shortsighted enough to contaminate the whole place so that the power could never be turned back on.
¿Cuál es la situación en relación con la evaluación científica que está llevando a cabo el Comité científico de productos cosméticos, mencionada por la Comisión el # de enero de # en su respuesta a una pregunta escrita planteada por mi colega Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
The Czech Republic has also achieved undeniable domestic progress, even amid difficulties that it would be shortsighted to overlook.
Pero tras construirlo, averiguamos que el Sunset Marquis quería demasiado dinero por el exterior, así que usamos otro exteriorvatican.va vatican.va
(Luke 6:38) But to demonstrate genuine love and not to be misled by shortsighted human reasoning, we need to come to know Jehovah God and to enjoy a fine relationship with him.
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?jw2019 jw2019
When considering the origin of the universe and mankind, why would it be shortsighted to rule out an intelligent Creator?
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!jw2019 jw2019
It would also be shortsighted to act as if the flow of refugees will not have any impact on our security.
No la llamaría una trampaGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
But surely it would be shortsighted not to avail ourselves of all the resources of science!
Además, tengo mi orgulloLiterature Literature
Bush seemed to be assuming that consumers were shortsighted or faced binding borrowing constraints.
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresLiterature Literature
161 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.