to be sick of oor Spaans
to be sick of
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar harto de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I want people to be sick of the sight of my face.
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""But I don't pay you five hundred a week to be sick of anything."
Hay una maleta debajo de su camaLiterature Literature
You have to be sick of looking at me.”
Dinsmoor había muerto sola años atrásLiterature Literature
By that point, even the Tarahumara seemed to be sick of dealing with the Pescador.
Entonces " Daphne " se inscribió con nombre y tarjeta de crédito falsosLiterature Literature
Not the only one to be sick of it, says a little spiteful inner voice.
Nunca jamás volvieron a abrirLiterature Literature
You've got to be sick of those tired, two-month relationships.
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dortmunder, you claim to be sick of this whole business.
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosLiterature Literature
He was beginning to be sick of Yennefer’s admiration for Istredd’s brilliance.
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleLiterature Literature
I began to be sick of the way a mere bodily need threatened to distort my life.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CLiterature Literature
You are going to be sick of that poem by the time Christmas comes.
Quizás es el trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She knew that all of her family had to be sick of hearing about him.
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaLiterature Literature
How would you like your old master to be sick of hysteria a la Charcot?
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you’ll just be patient, I feel certain you’re going to be sick of hearing it before long.”
Nuestro ûItimo rey...... cuya imagen se apareciô, fue retado a combate...... por Fortinbrâs de Noruega...... a quien impulsaba la envidiaLiterature Literature
It is not my own, it belongs to this writing that you , you alone, know me to be sick of.
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonLiterature Literature
Sue was not really an example of this, but a lot of Australian women seemed to be sick of Australian men.
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochesLiterature Literature
“I’m sick of being grateful to you, sick of being your problem, sick of being wrong.”
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?Literature Literature
“I’ve had two baths this morning, and a splash of Uncle John’s cologne, just so I don’t have to be sick of myself.”
Toma nota de que, tras la última ampliación, en #, a # miembros, el TCE ha reorganizado su estructura en cuatro grupos de auditoría y un grupo de coordinación; se pregunta si una estructura que comprende # miembros y sus gabinetes es la más efectiva posible; pide al TCE que estudie la posibilidad de reducir el número de sus miembros a un tercio del número de Estados miembrosLiterature Literature
Iggy Pop said that the song was his response to being "sick of listening to idiot thugs with guitars banging out crappy music".
Le decíamos que tenía que salir en la teleWikiMatrix WikiMatrix
One would have to be sick to be capable of killing her own father.
Es una maldita verdadLiterature Literature
Kids have had pop music artists flash tits and crotch in their face and most kids are actually smart enough to be sick of it.
¡ Volteenla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can circulate a petition if you want, but you know everybody feels the same, and you got to be sick of cleaning up all this crap.
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christopher knew plenty of kids who pretended to be sick to get out of school.
Y si estás con nosotros, estás con nosotros...... al igual que estaremos contigo hasta el finalLiterature Literature
But it seems to me being sick of each other is not much of a reason to get divorced.”
¡ Los que hacen cosas como estas deben ser castigados!Literature Literature
He was starting to be heartily sick of prisons.
El año del robo de D. B.CooperLiterature Literature
Who pretends to be sick because of some light teasing on an otherwise amazing date?
La farmacocinética de abacavir en pacientes con enfermedad renal en fase terminal es similar a la de pacientes con función renal normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7311 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.