to be single oor Spaans
to be single
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar solo
You don't have to be single to fix a broken phone, right?
Tu no tienes que estar solo para arreglar un teléfono roto, ¿verdad?
estar soltero
I gotta say, I have never been happier to be single.
Tengo que decirlo, nunca estuve tan feliz de estar soltero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’m not only used to being single, I think I’m pretty damn good at it.
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoLiterature Literature
What an honour, to be singled out!
Supuestamente, trabajaba para las seis compañías, pero noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeke lost interest and wanted to be single again.
Muy cautivante, al menos para míLiterature Literature
Separate them, and you' re begging for Darlene to be singled out
Estamos aquí porque Valchek nos quiere aquí... porque cree que este hombre y su sección del sindicato... tienen mucho dineroopensubtitles2 opensubtitles2
She saw her daughter as a swan among geese . demanding to be singled out for attention.
¿ No te gusta, Smith?Literature Literature
Their dad obviously intended his daughters to be single for a very long time.
Créeme... mataríaLiterature Literature
All the sandwiches he made were his favorites; that was one of the advantages to being single.
Mi padre no está en su habitaciónLiterature Literature
There was no way she could cop to being single now.
Quiere que te diga que no puede ir a almorzar hoyLiterature Literature
Ours is not the only country to be singled out for vicious and senseless acts of murder
El cree firmemente en la libertad de expresión y enel derecho dela gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónMultiUn MultiUn
Or maybe I’m destined to be single, which would be okay, too.
Porque tienes esa mirada tan fea?Literature Literature
Hank, you want to be single.
Miércoles # de mayo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The second ordinance to be singled out is the requirement of ritual circumcision.
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?Literature Literature
An ex-girlfriend of one of our senior partners who'd like to be single again.
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don't deserve to be singled out or shunned by the entire city.
Viaja para rezar por hombres como túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These were hardened warriors, selected by the Hetgurd to be single-minded in their task.
Trato de recordar los pasosLiterature Literature
Better to be single than have a bad mate.
Buenos días, RokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And something else that they can’t, or won’t, understand is that I’m relieved to be single.
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoLiterature Literature
I think she'd almost resigned herself to being single for the rest of her life.
Hace tres mesesLiterature Literature
I didn't really get why everyone seemed to be singling me out as the troublemaker here.
Quiero hablar contigo sólo un segundoLiterature Literature
“And then I got used to being single, being free.
Los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa homologados para los vehículos de motor de cuatro ruedas de las categorías M# y N# mencionados en los puntos # y # se admitirán también en los vehículos de tres ruedasLiterature Literature
Sometimes, I would love to be single.
Manuel Lobo Antunes (Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To change the world, Derfel, you have to be single-minded.
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoLiterature Literature
I’m going to be single forever and I will never get any action ever again.
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "Literature Literature
And'tis sin to be single
He oído que hay casi # tíos para siete puestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't go back to being single.
Se volvió locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107718 sinne gevind in 192 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.