to be still alive oor Spaans
to be still alive
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
seguir vivo
And if I had the misfortune to be still alive...
Y si hubiera tenido el infortunio de seguir vivo...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logan was still alive—he had to be still alive.
Lucharemos juntosLiterature Literature
“I wanted to let you know that the killer appears to be still alive.”
Linda corbataLiterature Literature
I was ashamed to be still alive, although no one knew this.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalLiterature Literature
Here in Asorbes . . . she was lucky to be still alive.
Me parece que los ha cogido el perroLiterature Literature
“I feel blessed to be still alive.”
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.Literature Literature
‘Tribune, I’m intrigued to know how you all come to be still alive.
En lo tocante a las evaluaciones ex post, cabe señalar que solo pudieron tenerse en cuenta las relativas a los proyectos del período #-#, ya que en el momento de la fiscalización del Tribunal, todavía no había finalizado la ejecución de los proyectos del período #-# y su evaluación ex post, por tanto, aún no se había realizadoLiterature Literature
Drescher was surrounded by a lake of blood, but seemed to be still alive; his chest was heaving.
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosLiterature Literature
When the sun came up, he was pleased to be still alive.
Sólo dije que no puedo detenerloLiterature Literature
Can't you see that you're lucky to be still alive?
Compañeros, ¡ paso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He might be able to tell us why we’re all so lucky as to be still alive.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloLiterature Literature
They should consider themselves lucky to be still alive.
Lástima que te perdiste el rock & rollLiterature Literature
Consider yourself lucky to be still alive
Hagan lo que dice.Bájenlasopensubtitles2 opensubtitles2
I feel it a miracle to be still alive.
Te busque por todas partes... pero inútilmenteLiterature Literature
Afterward I was surprised to be still alive.
¿ alguna pregunta?Literature Literature
He is presumed to be still alive now in Mexico.
Todos los hombres que conozco son animales con solo una cosa en su cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a joy to be still alive, to have been spared by death during all these gruesome months!
Soy tu guardiánLiterature Literature
We're just lucky to be still alive
¿ Habláis en serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he wasn’t a zombie, she had to be still alive, somewhere.
¿ Podrías contarme algo sobre ti, dónde naciste, cómo te criaste... y cómo te convertiste en una geisha?Literature Literature
The greatest exploit of my life is to be still alive.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
If she chance to be still alive, she'll be your greatest ally.""
Ethan dijo que la camioneta estaba sucia, ¿ no, Ames?Literature Literature
She seemed to be still alive, however.
¡ Fue un error!Literature Literature
You are cautious enough and clever enough to be still alive after two hundred years.
Y RECORDANDO QUELiterature Literature
She alone of those who loved him upon the Island believed him to be still alive.
¿ Esta Bosley ahí?Literature Literature
But amazingly—the patient seemed to be still alive.
Estatuto jurídicoLiterature Literature
His spirit wavered and his illusion crumbled, revealing Lois to be still alive.
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoWikiMatrix WikiMatrix
2678 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.