to be stuck oor Spaans
to be stuck
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar atascado
I never wanted to be stuck in traffic so bad in my life.
Nunca en mi vida había deseado tanto estar atascado en el tráfico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I' m calling from my car, and I appear to be stuck in a car wash
Sin embargo, aún queda algo, elopensubtitles2 opensubtitles2
The last thing I want is for both of us to be stuck down there.
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheLiterature Literature
Seems to be stuck in this ridiculous shape.
Pense que Doris era mi amigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know what it's like to be out of work, to be stuck at home.
No mereces que te proteja nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then Stella and Tina were back to being stuck in the Front Street apartment all day.
Eres un hombre extraordinarioLiterature Literature
I don't want you to be stuck without a ride.
Entrega a la niña!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, whatever the cause, since there's no outbreak, there's no reason for us to be stuck in here.
Sin duda, más que tú, queridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They don’t want to be stuck in a town with a bloody big army on the outside!”
Constatacon preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasLiterature Literature
Yes, it seems to be stuck between the second and third floors.
Llamo una ambulancia?Literature Literature
“Actually, friend, I appear to be stuck.”
el tipo de referencia de lasenda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
And I'd hate to be stuck in this particular time!""
Es... es un poco difícil de explicar a un profanoLiterature Literature
And they were impertinent enough to say that I had no longer any reason to be stuck up....""
Digame una cosaLiterature Literature
‘And it’s not that we don’t want our centre to be stuck with Matty.
Escucha, hay un mercado enorme para estos videos fetichistas...... Europa del Este mayormenteLiterature Literature
No, we have to be stuck on Mount Precarious in a pitch-black icebox.
Este ha sido un hábito mío por añosLiterature Literature
"""You are far too beautiful to be stuck on a mountainside with an old man."""
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasLiterature Literature
Sometimes when he got chatting to his ‘fellow addicts’ he would admit to being ‘stuck on Step Three’.
Te traré chocolate calienteLiterature Literature
It was exactly what he wanted, but it seemed to be stuck.
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloLiterature Literature
Teresa pressed hard on the bar, but the door seemed to be stuck.
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudLiterature Literature
I always seemed to be stuck out in full sun.’
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?Literature Literature
"Pornsen called harshly, ""Beloved son, are we going to be stuck here all day?"""
Ahora se tranquilizaLiterature Literature
Furthermore, a balance has to be stuck between rights and obligations, as not all rights are absolute.
Por favor, no te vayasEurlex2019 Eurlex2019
It’s just so frustrating to be stuck here when she’s—when they’re all out there!
Balasto electrónico o de alta frecuencia: ondulador alterna/alterna conectado a la red que incluye elementos estabilizadores para el encendido y el funcionamiento de una o varias lámparas fluorescentes tubulares, generalmente de alta frecuenciaLiterature Literature
“For an absurdly low salary you had to be stuck in the office ten hours,” he complained.
No parecen muy felicesLiterature Literature
I don't want to be stuck in a palace or castle for the rest of my life.
Se dañó el negocioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s great to be stuck on someone, right, boss?
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasLiterature Literature
6901 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.