to be tiring oor Spaans
to be tiring
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cansar
He seemed to be tired from working hard.
Él parecía estar cansado de trabajar duro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I guess even Superdog has a right to be tired once in a while.”
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de junio de # por Eric Voigt contra la Comisión de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
Daddy didn’t come out with us the next day, claiming to be tired.
Puede que sea una zorra, pero por eso le gustaba a NathanLiterature Literature
The guy had good reason to be tired if he had put all this together.
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasLiterature Literature
There is reason enough to be tired, heaven knows.”
Dónde está la luz, por DiosLiterature Literature
“You’re damn young to be tired.”
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?Literature Literature
asked Monti, hoping the other would confess to being tired.
Bob Craven lo notó.SíLiterature Literature
I pretend to be tired, and drop down onto the bed beside her.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadLiterature Literature
She seemed to be tired of my questions: and, indeed, what claim had I to importune her?
Frotis de sangre en todo esta paredLiterature Literature
My back's sore, and you're supposed to be tired.""
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y ALiterature Literature
But you seem to be tired.
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m too excited to be tired—and too nervous,” she confessed.
¿ Sucedió como se esperaba?Literature Literature
It�s going to be tiring, so keep it steady.
La demandante alega además la no conformidad a Derecho de las DGE, en particular de su artículo #, que es contrario al artículo #, apartado # del RAALiterature Literature
You know, I-I - - it's got to be tiring hiding for so long.
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You haven't picked a good time to be tired.
Yo tengo razón, tú estás equivocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to be tired for her first Christmas.
¿ Cómo puedes estar hablándome así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She says it's normal for nursing mothers to be tired.
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaLiterature Literature
I suspect the Lord Dragon is going to be tired.
Siento que estoy en deuda contigoLiterature Literature
“If we find her, we find Ben,” says MacAteer, who seems to be tiring of Jack’s petulance.
Gracias, Ahora pase debajo de Ios arcos, por favor, y suba la escaleraLiterature Literature
"""I'm going to be tired tomorrow, but this is worth it."""
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoLiterature Literature
In a day or two more, probably, she would begin to be tired of opera like this.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
"""I'm old enough to be tired of ceremony."""
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinLiterature Literature
I want to run but I don't want to be tired.
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He seemed to be tired of talking to me.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoLiterature Literature
She ought to be tired, she knew.
Haré mi propia suerte.- También yoLiterature Literature
Bertie Curfew she had only pretended to be tired of him!
Y esto pasó unas semanas antes de que se apareciera por acáLiterature Literature
12406 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.