to be travelling
estar de viaje
to be traveling oor Spaans
to be traveling
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar de viaje
I'm going to be traveling on November 15th.
Voy a estar de viaje sobre el 15 de Noviembre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
l`m going on to be travelling on promotional tours with authors and performers
Esperen a mi lechuzaopensubtitles2 opensubtitles2
It felt good just to be traveling with Tionne again.
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación son el resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y los productores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichaLiterature Literature
Mum, I'm going to be travelling back out to Rio in a couple of weeks.
¿ Me oyen, oficiales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is believed to be traveling with his wife, Carol Ainsley McCoy.
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tickled to death to be traveling with you.
Una de las principales iniciativas anunciadas en la Comunicación es la de proponer que # sea designado Año europeo de la igualdad de oportunidades para todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘“... known to be travelling with Harry Potter”,’ repeated Greyback quietly.
No hay espejo en su bañoLiterature Literature
Unfortunately, we're going to be traveling like third world cattle.
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We both happened to be travelling first class.
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltaLiterature Literature
Hey, I didn't expect to be traveling the back woods of this fucking state!
Necesito hablar con el gobernadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) How fast did you appear to be traveling according to your friend?
Y ahora va a pagarLiterature Literature
To be traveling toward possibilities and know nothing about them except that they exist.
Hay café en la cocina si quieresLiterature Literature
What a curse to be traveling with a book!
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráLiterature Literature
This is a nasty evening to be traveling.”
La declaración de la Independencia?Literature Literature
Dante Gallo seemed to be traveling with an entourage.
Es mi vida privadaLiterature Literature
“We arranged things so the overall distance to be traveled was kept to a minimum.”
No más juegos, no más mentirasLiterature Literature
This is no time of the month to be travelling, that’s for sure.’
Yo mismo las cacé esta mañanaLiterature Literature
Three people was an odd number to be traveling with, even for the CIA.
Por InternetLiterature Literature
It seems to be traveling through space.
¿ Tú qué piensas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's quite a sum to be traveling around the world looking for a safe home.
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadoLiterature Literature
You and the other children pretend to be traveling on the road to Jericho.
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!LDS LDS
He explained briefly how Celino, Sophia, and Rachel came to be traveling with him.
Súbete y... sujétate bienLiterature Literature
She ought not to be traveling more than was necessary.
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre deLiterature Literature
Besides, this was no time to be travelling about the country.
música grabada oLiterature Literature
You're going to be traveling all over the country, meeting tons of people.
para ItaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rocks were larger, and would have to be traveled around—climbing any of them was unthinkable.
No es más barato que el tuyoLiterature Literature
95411 sinne gevind in 224 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.